佐藤(三浦春马 饰)在一家调查公司里工作,主要工作内容就是在街上发放调查问卷,请路人填写。这份工作并不容易,佐藤每天都要无数次的面对路人们避之而不及的眼神,接受无数次的拒绝,不过这也在无形之中磨炼了他的心智。佐藤是一个单穿的男孩,总是幻想着命中注定的爱情,通过观察周围朋友们截然不同的感情状态,佐藤不断的思考着爱情的真谛。
一天,佐藤像往常一样在街上发放调查问卷,今天似乎特别不顺利,佐藤已经连续好几回被拒绝了。这时,一位身着黑衣的女子(多部未华子 饰)吸引了佐藤的注意,幸运的是,她答应了佐藤的请求。在等女子做调查问卷的过程中,佐藤看到女子的手上写着“洗发水”三个字,此时的他并没有意识到,这三个字竟然为他开启了一段长达十年的爱情冒险。
评价伊坂幸太郎被影像化的作品成功不成功,核心在于影片温暖不温暖,《一首小夜曲》做到了。影片忠实还原原著,有平常而温馨的爱情,失败而不气馁的勇气,以及那种说不清道不明却恰到好处的分寸感。
现今日本作家中作品最受大众欢迎的三位分别是村上春树、东野圭吾和伊坂幸太郎。三人的作品自然受到制片商的关注,但要说起影像化的难度,村上春树的作品充满后现代主义和意识流风格,无疑是最难呈现在大银幕上的,距今好像也只有《挪威的森林》和《且听风吟》两部,且都不成功,也没引起多大关注。东野圭吾的作品是最适合影视化的,他的很多作品不仅在日本国内被改编成电影,在韩国也很热门,我国近些年也逐渐升温,如《嫌疑人X的献身》《解忧杂货铺》以及最近的《十日游戏》。伊坂幸太郎的作品则是居中,被改编为电影的如《金色梦乡》《一首小夜曲》《鱼的故事》等,以后应该会看到更多伊坂风格的影片。前几天看新闻说好莱坞要将《疾风号》拍成电影,由布拉德·皮特主演,不禁让人满怀期待。
很多作家往往看起来冰冷,读起来可爱;看起来遥不可及,读起来沁人心脾,伊坂也属此类,他为悬疑推理小说赋予了一股暖色调。伊坂的推理小说故事发生地基本上为仙台,他用脑洞大开的故事为这座城市安排了一幕幕或温暖可爱,或黑色幽默的故事,《一首小夜曲》也是如此。
莱昂纳德·科恩的《颂歌》中有句名言,“万物皆有缝隙,那是光照进来的地方。”《一首小夜曲》告诉我们,生活皆不完美,但也可以用拥有平凡的英雄梦想。唯一遗憾的是,伊坂幸太郎作品中最经典的一句话就诞生在《一首小夜曲》中,影片却没有展现出来,那就是“一想到为人父母不用经过考试,就觉得真是太可怕了”。
《一首小夜曲》是根据人气作家伊坂幸太郎的恋爱小说集改编的真人电影。佐藤是一位公司的小职员,他在派发问卷的途中邂逅了一名小姑娘。佐藤的上司藤间,妻子突然的不告而别让他不得不重新审视自己的感情。拳击手温斯顿·小野在决战前夕决定,如果获胜就向心仪的女生告白。几个邂逅的小故事到最后串联起来,让人惊呼:原来冥冥之中一切自有安排。
这部电影最难的地方是前后十年人物塑造上变与不变拿捏 十年的留白,一定发生了很多事,被文本轻描淡写带过。邂逅、然后回归生活本身,长久的时间累积,留下的是对生命里另一半的真切认知,还有长久磨合之后的生活感悟~
日本影片《一首小夜曲》探讨的是文明社会里的情感与婚姻,自从人类主体的艺术表达方式基本脱离口耳相传的传承方式,无论是固化在纸面的文字编织的静态故事记载,还是胶片摄影录制的光影变幻的动态影像空间,人类的情感和看待情感的态度,思想的原野和意识的荒原,时空交错里都在始终追逐内心的独白与环境的回响。
“交往了十年就要步入婚姻殿堂吗?”这是个响亮而有力的诘问,直面婚姻义务的挑战,这是一个依旧掷地有声的问题,而最好的答案也许不如想象中轻巧和随意。“等到后来回忆时,能使你感谢自己的幸运,觉得‘那是在那里出现的是她,真是太好了’,这样的邂逅就是最幸福的邂逅哦”。这是伊坂幸太郎的生活观察与体悟,长期的生活积累会告诉我们问题的根源(颜落寒),就像起初崩溃的藤间前辈在婚姻磨合中的生活习惯差异,其实“用完剪刀后的收纳习惯”真的只是生活琐事里的冰山一角,彼此间磨合的痛苦可能只有自己明白。
也许在古老的档案材料里没有太多中心式班花校园社交,也许在庶民社会觉醒的全民义务教育开始才有这样司空见惯的题材,在娱乐化泛滥和数字化当道的移动互联网时代,最优秀的电影依旧在忠实地记录刻画着我们正在经历成长中的时代,朋友圈和抖音还不是我们生产内容的全部。
轮回式的时间结构嵌套给予原本不同生活轨迹的人物更多的交集与共生,在小说的艺术加工和创作手法里,这些通过社会关系维系的人物角色可能只是取材于各自独立的社会生活原型。导演今泉力哉在此基础结构之中,无形中参杂而涉及的代际传承和校园生活,却在精巧的叙事结构下更巧妙地探讨了族群心理演化与社交活动形成。无形间有些熟悉的台词被循环使用,自然的剧情推演里倾注了主题式的情节闪回,对于婚姻、家庭与社会的得到了更多的共鸣与掌声,温柔地让人猝不及防(畅畅)。
十年间的空白更好地赋予时间之于人生阅历的宽度与深度,拳击手小野温斯顿在职业生涯谷底的挣扎与徘徊,精神力量里的坚持都给通过偶像的力量传递给生活在仙台的许许多多的普通人。佐藤与本间纱季的爱情“巴士追逐”长跑只是这副社会图景和缩影图卷的一部分,还有十年前就从拳击赛中重新振作的藤间前辈,还有被校园欺凌的小男孩的勇气,更多散落在仙台站和电视直播前的更多人。重新出发重回职业生涯的辉煌,面对情感与生活的甜蜜温情,浸润的温柔就是一首美好的夜曲。
日本文化有些独特的底色,也有些与我们文化中共通的成分。也许现今的日本电影不在曾经最高峰的黄金岁月,但当代的电影人也坚持在专业领域里追求更高追求的求索者。
关于人和人之间的相遇,缘分的妙不可言,从邂逅到相爱再到相守这样的爱情故事,可能我们干渴的内心一直都需要着,所以,爱情总是让无数人为之痴迷。
就连伊坂幸太郎也写了一本恋爱小说集——《一首小夜曲》,小说非常温暖,如沐春风般给人暖心的力量。
而今泉力哉改编的同名电影,虽然有些出入,比如,将原著中的只要付一百日元就可以体验的齐藤先生的神奇点歌台,变成了年轻吉他手在街头唱歌;
将小说中比较出彩的拳击手小野和藤间的部分削弱了不少(书中他们是极具戏剧性的两个角色),但也难得把伊坂幸太郎文字里的那种温暖感拍出来了,也很温柔。
抛开其他就电影而言,我私心是喜欢的,很简单,它有着宛如微风拂过水面般的温柔、温暖,有着如同mojito邂逅冰块的浪漫、有趣…
总体更像是一块饭后小甜点,偶尔用一点,仿佛生命又恢复了一些温情和力量。
另外,片中三浦友和与多部未华子这对组合有点小甜,个人觉得电影不妨一看,当然,小说更值得咀嚼。
一首歌和两场拳击比赛,牵引了六段爱情
「小小的夜晚,数不清的夜晚,回想不起来的夜晚,重合在一起,小小的夜晚尽管不够扣人心弦,虽然不是完美的,但这样也不坏...」
一个街头歌手在唱着齐藤和义的《Little Night 》,佐藤与纱季被歌声吸引而驻足,在街头完成了完美的邂逅。
此时,户外大屏播放着日本拳击手小野温斯顿冲击冠军的比赛,无数人被吸引着…
佐藤的同事藤间前辈,在自己的婚姻磨合中积累了太多的坏习惯,终于,妻子在一次小事爆发后,不告而别…
佐藤的大学同学织田和校花妻子由美,则是一对让佐藤初看不可思议,细想却认同的幸福结合。
他们三人经常探讨邂逅问题,织田告诉佐藤:「那个时间,那个地点,邂逅的那个人,能够让你回想起来觉得遇见他真是太好了,这才是最幸福的。」
佐藤一开始不是太明白,他渴望的是一场富有戏剧性的邂逅,随着时间发展他也将迎来自己的感悟...
小野经姐姐巧妙牵线认识了理发师美奈子,他在决战前夕决定,如果获胜就向心仪的她告白,并如愿以偿。
美奈子又是由美的好友,因此,小野在佐藤和织田的世界中多了一份现实的意义。
佐藤帮因看了小野比赛而深受鼓舞的藤间前辈要到了小野的签名,藤间又将这一份爱和希望传递了给自己的女儿亚美子。
佐藤和小野帮助了耳朵有点失聪而遭受校园欺凌的小男孩,并在小野的鼓励下,男孩拥有了一份炙热的希望…
十年转瞬即逝,影片省略了上述人物的日常琐碎生活,统统交给我们自己去想象...
或许生活就是这般看似平淡如水,但对于当事人而言却是充满想象的,有着各种滋味。
佐藤与纱季相恋十年,却没有像小野他们那样组建了家庭,俨然已到了感情的拐点…
织田女儿美绪已经成为了一个美少女,和同桌男孩之间发生着朦朦胧胧的爱情。
小野在经历过人生的挫败和沮丧之后重新找到了自己,再次对冠军发起冲击。
又一场拳击赛,让美绪的闺蜜亚美子和小野当年偶遇的听障男孩发生了邂逅…
人和人相遇的惊喜,这叫邂逅的东西太神奇了
人和人之间的连接,如果是正向的,那真是人生最美妙的事。
友情如此,陌生的或短暂的关系也是如此,爱情和婚姻更是如此。
佐藤曾经问过藤间前辈他和爱人邂逅的故事,他们也是相识于大街上,她掉了钱包,他帮她捡了,由此结缘。
分开多年后,藤间才从妻子口中得知,原来这是她当年的有意为之。
与此相对应的是织田和由美,藤间和织田都是家庭中比较散漫,缺乏给予妻子更多的温柔和呵护的男人,但是有别于藤间夫妇最终的分道扬镳,或许是因为更懂得感恩、疼爱和理解彼此的织田夫妇相处的更加融洽。
这处是影视改编的温柔处理,但我更喜欢原著中藤间邂逅的那个陌生女子,有关于她挽回婚姻的表达:
小说中,藤间多年以来在驾照中心更新驾照时都遇到了同一个女人,一个和他一样粗枝大条、懒散的人,他们都喜欢把事情拖延到最后一刻去做,所以,每次都是在更新期限的最后一天相遇。
藤间的妻子最终因为他没收拾剪刀这种小事离家出走了,藤间明白:这是长期积累而成的。是负面事物的长期积累。
可是,他的性格就是这样粗心大意和得过且过,很难去改。
这个女人也是如此。
她同样和爱人之间相处矛盾不断。
多年后,女人给藤间讲了一个故事:一天他们夫妻之间的感情再也无法维系下去,难以容忍她的丈夫终于离家出走了,但他给他们留了一个机会,像是要赌了一把似的...
原来,他搬到了离公司较近的廉价旅馆,偶尔还会回家拿衣服和通过电话简单问候,一次,他问起了他过去常常对她嘱咐过的记账和存钱的事。
终于,有一次,她去办理了存折记账,发现了存折记录,发现了几次只汇入了一百日元的记录,汇款人:我也有错。
她立马给丈夫打了道歉的电话,他回答说,你终于发现了...
小说中这一段看的让人颇受感动,由此可以自然想到:亲密关系中,体谅和包容性很重要,适当的「小伎俩」有时候也很重要。
回到电影,佐藤和纱季的相遇是他理想中的命中注定,相恋了十年,他终于鼓起勇气向她求婚。
有意思的是,他却没有选择在浪漫的烛光晚餐时表白,只是因为他觉得在那种地方求婚可能会打扰到别人...
真是温柔又可爱的直男无疑了!
可是,他基于「在一起十年了,我想也该是结婚的时候了」的告白,缺乏我爱你到我已经做好了和你共度一生的决心和态度,缺乏坚定和勇气...
纱季感受到了这一点,所以没有答应他,而是选择了短暂的告别。
分开后,佐藤认真思考了他们之间的关系,才确定纱季就是那个对的人...
不爱拳击的美奈子一直包容和支持着丈夫小野,并在他身陷人生至暗时刻,对他不离不弃,给了他重新站起来的力量。
有意思的是,像藤间和佐藤那样,美绪和同桌男孩同样在街头歌手的音乐中确认了彼此的心意。
亚美子和听障男孩的邂逅又与藤间和佐藤那么相似,这完成了爱在几代人之间的传递...
事实上,每一次邂逅,每一场相识都是温柔而动人的奇迹。
所以啊,人和人之间的连接和缘分,真的是太美好了,是值得珍惜的事。
最重要的是,觉得自己喜欢的人是你真是太好了
影片中,出现了一个有意思的词,叫做「因人成事」。
它的背后讲述的是男孩爱上女孩缺乏告白的勇气,从而借助外力去帮助自己表达心意。
少女亚美子和年轻的美奈子都不认同这种做法,她们认为喜欢一个人就直接对他说「我喜欢你啊」。
而经过生活沉淀和感受过人生的苦涩的纱季懂得那种心情:
「年纪越来越大,很多事都习惯了。有时候也不知道自己想要怎么样,所以啊,想要以某件事为契机,或是想依靠别人,我想我也会有这个念头吧。其实,坦诚地按照自己当时的心情来就好了。」
这一段话我特别喜欢。有时候,生活中有很多事都是很难做到的吧,我们都有自己的怯懦和软弱。
但是,不断积累的时间和阅历会告诉我们人生的答案,所以说要坦诚对待自己的心,尽量为自己的渴望勇敢一点。
佐藤在纱季离开日子里,发现了她对他的真正意义,当一天他看着她上了公交车,他拼命地追赶着,终于追上了她并表明了自己的心意:「我发自内心的觉得自己喜欢的人是你,真是太好了。」
其实,她最后看见了不断奔跑的他,因路边哭泣的小孩而停止了奔跑的脚步去慰问而险些错过她的他,她看见了那个坚定的和拥有勇气的他,在心里接受了他。
最后,她回到了他们同居的家,他们一起吃饭,欣喜又满足的相视而笑...
就这样简单而日常的一幕,温柔却杀伤力很大,让人内心暖暖的,突然有了想要恋爱的感觉,甚至是多了一份对生活的热爱和憧憬。
或许,爱情的结果不完全取决于个人的意志和努力,但是那些无比炙热而又坚定的心情,那些去为了内心的渴望而靠近的样子真的是闪闪发光吧,也许只有这样人生才会无悔吧。
正如影片中说的那样:最好的邂逅是回首往事时,感恩自己竟如此幸运。那个时候在那里遇见的人是你,真的太好了~
在人生的长河中,我们与他人的相遇,都是生命的流动,没有所谓的对错的时间和对错的人,这些都是帮助我们一起找到自己的水流。
“交往了十年就要步入婚姻殿堂吗?”这是个响亮而有力的诘问,直面婚姻义务的挑战,这是一个依旧掷地有声的问题,而最好的答案也许不如想象中轻巧和随意。“等到后来回忆时,能使你感谢自己的幸运,觉得‘那是在那里出现的是她,真是太好了’,这样的邂逅就是最幸福的邂逅哦”。这是伊坂幸太郎的生活观察与体悟,长期的生活积累会告诉我们问题的根源(颜落寒),就像起初崩溃的藤间前辈在婚姻磨合中的生活习惯差异,其实“用完剪刀后的收纳习惯”真的只是生活琐事里的冰山一角,彼此间磨合的痛苦可能只有自己明白。
四排那位一直用日语低声骂我的小哥出来,这么会日语别嫌我挡字幕呀
从前,我一直认为,错的时间对的人,对的人错的时间,相乘起来都是错的。后来,我才发觉,没有所谓对错的时间和对错的人。现在,我终于明白,在生命的流淌中,每一次与人的合流都是看似偶然的必然,说是命运,说是因果都略显造作。好就是,能一块奔流到海不复回。
小夜曲,特别是城市里的小夜曲,像是灶台上氤氲的水汽,巴士带过的凉风,轻抚着川流不息下的疲惫。导演从小说中抽离、重塑了一个完整流畅的故事,不变的是缘妙不可言的惊喜。真正重要的不是戏剧性邂逅的情节或者邂逅本身,而是邂逅的那个人,能够让你多年后觉得,遇见的人是他而不是别人,真好。这本小说放在我床边一年了,平时只是想起了才睡前翻翻,但是每次给我的都是细腻绵长,又真实可感的温暖,就像是从热气盈面的澡堂出来,抬头就能看到一轮明月。这部影片和这次的观影体验也是这样,温暖而回味无穷。
SIFF. 虽然原著没看,但是伊坂写的一定比这拍的好,嗯,我很确定。手紧就两星了,只不过里面关于爱情的解读还是比较认同的,有时候缘分也是要靠自己把握。
【长春电影节展映】日式治愈向,有些桥段老套,稍显低幼,最美的邂逅就是你会为自己遇到那个人而感到庆幸,这份笃定并不会因为细水长流的生活而悄然逝去。(愿三浦春马一路走好)
小说很棒,电影也不错!拿出戒指方向反了导演说是小意外但是却很经典了
电影节看的第二部居然猝不及防地吃了一碗狗粮,多部未华子回家煮汤那段看得我太想告别独居的日子了… 😔
5/10。不知是导演的问题还是原著的,怎么会是这么无聊的故事。通篇讲爱情,但里面的爱情都很虚假。最让人印象深刻的反而是那个折树枝的失聪少年。还分十年前和十年后,演员至少敬业点看出不同吧。片名是一首小夜曲儿,那个唱小夜曲的街头艺人完全是大型道具嘛!
前作《愛がなんだ 》的反拍,沒有過程,只見前因與後果,甚至高舉正常生活小確幸,要提醒你不忘愛上的初心,人人捲入命中注定相遇的美好,被動得沒有思想的機器運作,只要附合條件就達成任務,這也是為何前作會引起觀眾回響而這次不了了之的原因,在銀幕上看到「真實」又「殘忍」的受害者式感傷才引起現今觀眾共情,心底裡「我也是這樣受痛」的移情,但《愛がなんだ 》相對的好,也是書寫出女主角那份自覺又執迷不悟的痴迷(或價值觀和道德),和對愛的否定。這一部都是概念化的人物,成為複雜結構敘事的樣板。只能視為一位拍了多年愛情電影的導演想試試手氣的商業習作,去掉套路和習慣,沒有浪漫情節但也沒有苦情,情侶間連多一點的身體接觸到沒有,只是那令人稱奇的婚姻生活,包容度奇高,還是那一對美女與野獸配對,才是今泉力哉更手到拿來想說的話
见面会三浦春马没有到现场但是发来了一段问候。
7分,小浪漫、小温柔、小有趣。
两星半。十年后的故事彻底的终结了电影,在改编层面是比较不全面的,我记得书里有有若干关于“邂逅”的解释,我最喜欢的是那句,“就像夜晚隐约听到的音乐一样?"因为暗合了小夜曲,伊坂的小说写的就是人和人相遇的惊喜,这种惊喜就是邂逅,所以拍好相遇就拍好了一半的伊坂,但这部电影里的相遇全都失去了光彩,好的相遇是《夜以继日》里那样,所以后来发生的人和事,你真的都牵肠挂肚,这伊坂制造了那么多巧妙的相遇,那些生命中信任的人信仰的精神,就被这种也处理的不神圣的粗茶淡饭打破了,由此电影去到了另一种电影,更像是某个日剧的SP了。
丢在桌上的剪刀也能剪断婚姻,拾起地上的钱包还能拾到爱情。拳赛的胜利会给台上的拳手表白的勇气,给台下的观众生存的力气。如何笃定天桥上填写问卷的少女就是此生挚爱,用机智化解危机的少年会给你幸福。十年以后,缘分会告诉爱情,我们的相遇并不能被随意代替。你在这里我也在这里,便是注定的运气。
春马已经可以演在平凡生活中挣扎的中年社员了,他演出了那种小心翼翼、那种沧桑。他一个人在家中颓废抑郁的时候,也是这样的吧?他在这里的笑总是带着无奈和刻意,已经跟风早同学不同了。可是,无论他舒心的笑还是勉强的笑,都已经再也看不到了。如果春马回家后也有人给他煮汤,也得到了这种温暖,是不是会对人间多一点留恋呢?
读原著时喜欢前三篇,不喜欢后三篇。看这部改编也是喜欢不喜欢参半。《轻重量级》的部分还算还原,是最欣慰。齐藤先生的神奇点歌台变成只会唱一首歌的街头吉他手,是最不能忍。认真投入的感情也未必都堪回首。相遇的珍贵无法察觉,总在回想时才能明白。
原著就是网状叙事,改编成电影仍像一首散文诗,也絮叨,但真的很喜欢,就想生活在这种理想世界里。本来觉得最近的生活挺没劲的,但三浦春马追公车、他和多部在吃饭的时候相视而笑又让我有了恋爱的感觉。我永远喜欢三浦春马,永远爱伊坂幸太郎。
#SIFF22#故事也是写得太散了,非常随意的安排。人物凭借演员的表演和美好的形象算是立得住。但导演的表达实在吃力。不敢确定想要表达什么。
最介意的是,你们听了十年的歌都不给小哥钱吗!!!2019.6.18.天山电影院。回去补原著。
看完电影,我在美琪转了三圈,没有人丢钱包……
依旧伊坂,没有突破,倒是多部未华子我竟然看顺眼了