荷尔蒙第三季

 ( to molly )
      “莫里亚蒂说错了 在他眼中那个对我最无足轻重的人 其实是我最重要的人 是你成就了这一切 可是你不会再对我好了 对么？”
       
         夏洛克其实也是喜欢小茉莉的吧 不知道他说这些话的原因是不是看到了茉莉手上的戒指 是否觉得自己失去了一个很重要的人 。
他说 你终于喜欢上了一个正常的人 祝你幸福
小茉莉在他转身的时候泪眼婆娑 “我真正喜欢的是你这样的异类啊”

        莫里亚蒂曾把华生 赫德森太太 雷斯垂德 作为威胁夏洛克的对象。 我想 他说这些话的意思是要表达 小茉莉才是他心里最柔软的地方 对她， 他有着与对其他人不一样的感情 他只是不知道怎么表达而已

       第三季夏洛克回来 他第一个找的是华生 第二个就是茉莉 然后是雷斯垂德 和赫德森太太 他知道茉莉是那个最懂他的人 他以为所有人看不到他的悲伤 可是茉莉说她看的到 她还说 你需要什么 你都有我在。她每次跟夏洛克说话的时候都会很紧张 她吞吞吐吐的问夏洛克是否能和她喝咖啡 她为了夏洛克刻意的打扮 下了班了被抓进实验室尸检什么也不抱怨 就算卷福一下子认出了艾琳的身体 她也是连吃醋的勇气都没有的 她喜欢的很卑微 像是墙角里摆放的盆栽 就算努力朝着太阳 也永远长不成树。

       我很希望小茉莉逆袭 因为我和她一样 虽然选择跟别人在一起了 可是代替品只是代替品而已 。 就像小茉莉帮助夏洛克破案时 她问他 她是不是在代替华生的位置要拿个小本子记录 可夏洛克说 你不用代替任何人 你就是你。茉莉很没存在感 其实她可以很幸福的 我也是。
        

      结尾茉莉带来的新男友 颧骨 卷发 黑色皮鞋 大衣把领口竖起来 系着围巾 一切看起来那么熟悉 。
  
      他跟卷福好像。


   


孙楠有一首歌 很深情的在唱：
              “后来我爱的人都像你.."





People who are able to hurt you are all your beloved
-------------------------------------------------------------------------------------


第三集小茉莉真霸气 直接抽了夏洛克几巴掌
不过因为出于担心sherly吸毒 所以我原谅她了
对话很玩味对吧

“你怎么竟敢这样随便糟蹋你的天赋异禀
你怎么竟敢这样辜负大家对你的爱
say you're sorry"


”你婚约解除了我很抱歉
虽然我很开心你没带戒指”

你们看吧 他真的在乎小茉莉有没有对象

夏洛克这种反社会人格 他觉得他不需要友谊 然后华生出现了啊 他觉得他不喜欢女性 可是艾琳横插一刀啊 所以 小茉莉你完全可以教会他爱啊

官方请让他们在一起吧！


 

是人选命，还是命选人？
花生是个好男人，这一点没人反对吧。
可是为什么他总是吸引“反社会”人才呢？
先是卷福，再是上岸的大毒贩哈德森太太（哈太：我不算啊，我老公是大毒贩，我就是给他打打字。编剧：难道你不识字？你老公的业务往来文件都是你敲出来的，你好意思说以为他在卖甘蔗？）然后聪明懂事又得体的好妻子以前的职业是杀手。
花生悲愤得无语问苍天的时候，能去找谁哭诉。没人啊，他周围都是“反社会”分子，上哪找一个温暖的肩膀，让他痛哭一场。
卷福悠悠地说：是你自己喜欢，你就是会被这样的人吸引。你以为你不知道Mary的杀手身份，其实你本能地认出来了，所以才会爱上她。
花生说，Mary和卷福默契得倒像夫妻似的。傻花生，他们成不了夫妻的，太相似的人，看彼此通透如空气，沟通虽然默契无障碍，但是全是心机，没有吸引力啊。只有你这样憨厚无心机，愿意全心爱，肯完全相信的人，才是挽救他们这种聪明到厌世的人最后的希望。
所以，忐忑的圣诞节，花生把U盘扔到火堆里的举动真是太帅了，像那炉火一样温暖人心。
最后的"东风要来了……"充满诗意，是只有我被深深打动了吗？是谁说的，诗歌已经死亡。那超出人世的美，怎么会死亡。
等等，我好想看的是侦探剧吧，可为什么眼里的精彩全是感情呢？编剧啊编剧，这寂寂穿透生命的表达力量

（我这样新帖叠老帖，自己也觉得很怪，可是，不知道该怎样拧过来。情绪来时，全不由自己，之后删删改改都觉得伤筋动骨。）

————————————————————————
好吧，第二集名字借鉴的是≪四签名≫，那个故事讲的是战场上抛弃战友，独吞财产的坏人如何被报复的。而这里的被报复的人说不上是坏人了，《三个人的迹象》是说的有个小家伙要出来了，有卷福的陪伴，这个小家伙一定有做怪人的潜力。
一定要提Mary了，原著里那个温柔娴静的姑娘此时更合现代审美，聪明体贴还大度有趣，难怪小花会喜欢她。她能容忍卷福的存在，生命需要怎样的深度的女人，才能容下丈夫心中分量如此之重的基友活跃在自己的婚姻周围。
别看重聚时花生总是想揍卷福，他是不知道该怎么表达自己心中的喜悦，如果卷福是女人，他们早就天雷地火地去滚床单了。
看着如此笨拙表现情绪的未婚夫，看着这个搅了她的求婚仪式的不靠谱基友，（有几个姑娘受得了这个，不信四周问问，谁敢搅哪个姑娘的的求婚仪式，姑娘就敢和他拼命。）从头到尾从容微笑的姑娘，她是真的懂得，真心爱着这个笨笨的男人。
容忍小花有争议的朋友，容忍他们胡闹自己的婚礼，真心对待他们，而不是在忍受。她将小花当成复杂多面的人，完全地接受。
这一集的故事讲得不错，随意讲的几个案子被串在一起，让人不知所措又不能偷懒，忽然就都通透了。镜头切换穿插复杂却流畅，颇见制作者功力，虽有点炫技嫌疑，我却喜欢，没办法，我就是视觉控。忽然想到侦探和被骗女性对话的场面，很像港片《盲探》啊，导演们心生默契还是英剧借鉴了港片。
我们又见到了艾琳，好像还是没穿衣服时的样子，让人心生感慨。

_________________________________________
开始之前我们只知道卷福没死，终将与小花重聚。编剧也说了小花总要搬出去的，青春的友谊终要走向平淡。
可是，不知怎的，小花就找到了心上人，一个得体懂事的妞，不知怎的，小花就要求婚了。那个伤心的花花，眼看着要摆脱阴影，奔向幸福了，卷福好死不死地来重聚，欠揍啊。
人家小花心里的难过，苍天可鉴。卷福你一句：“我几次差点想联系你。”就想混过去，也要问问这老拳答不答应。
然后，编剧就开始混乱了，向粉丝们不停地致意，交待了莫莉的归宿，让花花和卷福不停相互试探：你爱我有几分？顺带讲了个小案情。话说那个停止炸弹按钮太明显了吧，和我家台灯开关一样简单易操作。
贪多嚼不烂啊，亲，该交代的也差不多了，从下集开始，好好讲故事行吗？
___________________________________________

      很多人猜测他们之间感情到底是哪一类，我加一段旧评论，算是我的理解，归类没有意义。
    现今世界，两个男人形影不离，还能被想成什么。
    虽然也有和睦的共租人，也有工作上的朋友，但是既是共租人，又是工作伙伴的应该不多吧。原因很简单，不要把下班的关系带到工作中去。所以他们真是有点可疑的。
　　虽然编剧一开始就说看重原著的“友谊”，也要有人信啊。
　　他们也不做无谓的辩解了，时不时地自我调侃一下，希望大家放过他们一马。
　　信任危机。
　　谁没有？
　　扪心自问，如果有人热情地上来想和你交朋友，除了自恋狂人，谁不害怕。
　　如果突然有个半生不熟的朋友和你说掏心窝的话，谁敢信。
　　反倒是刻薄人的毒舌更让人感觉踏实。
　　原版的福尔摩斯本就不讨人喜欢，从来不为别人着想，自己想说什么说什么。
　　这个现代版的福尔摩斯刻薄得更加有程度了。
　　他就是炫耀帝。炫自己的聪明还不够，还要直接贬低别人才过瘾。
　　“约翰，我真妒嫉你。”
　　华生坐直了，知道没好话，等着受欺负，让暴风雨来得更猛烈些吧，：“你妒嫉我？”
　　“你那平凡的脑袋以为……”
　　华生淡定了。
　　作为朋友，被欺负也平常。
　　况且现代版的华生能用平常人的智慧讽刺一下这个低EQ的宅男。
　　“别把你的领子竖起来了，你在扮酷”
　　“照照镜子，看看你的表情。”
　　为了扮惨骗人，福尔摩斯说：“打我的脸。”
　　华生不可置信地：“很多次听你说话，我耳朵里总有声音说‘揍他’，但是那只是耳朵里的声音（subtext）啊。”（哈哈，我们这些平常人开心啊。代表我们，揍他。）
　　大反派莫里亚提精心策划，让所有人都怀疑：所有案子都是福尔摩斯为了出名自导自演的戏码。以前那些信任崇拜的眼睛，现在全是怀疑。
　　低EQ的福尔摩斯很受伤，问华生：“你也和他们一样怀疑吗？”
　　华生一秒钟都没迟疑：“没有，没有人能24小时都扮演讨厌鬼。”（你从来不扮演，是货真价实的讨厌鬼，炫耀帝。）
　　福尔摩斯眼睛恢复了光彩。
　　全世界都不相信我，只有一个人毫不迟疑地站在我这边，这样的感情算什么？
　　友谊，爱情？
　　随便你怎么想。
　　福尔摩斯肯定不会冲上去抱着华生表态。
　　“士为知己者死。”
　　为了保护华生，他真的就跳楼死了。
　　独自站在他的墓前，华生没有掩饰伤心，流着泪：“……你是我见过最好的人，我曾经很孤独，……请再给我一个奇迹，你别死，行吗。……”
　　演华生的Martin Freeman演技真好，这么简单的话从长相平凡的他嘴里说出来，不娘不基，真切感人。
　　我们好多人都渴望得到真情，却害怕付出真情。因为怕没有回报，怕受伤。
　　当编剧的好处就是：能让真情回报真情，能让付出真心的人不被沦为别人的笑话。
　　成天被好朋友欺负，被他支使得跑来跑去，被别人误会，还能和他泡在一起，为他赴汤蹈火。这样的情谊存在吗？
　　有人这样说“爱情”：我爱你，并不是因为你，而是我喜欢在你身边的我。
　　通俗点：待在你身边，每天我都过得精彩，我喜欢这样。
　　爱情，友情都适用这个原则。
　　
　——————————————————
以下才是本篇正文　

什么样的侦探剧好看?
首先要故事好，然后要编剧好，导演好，演员好。
这简直是废话，什么剧不是这样。
还是有点不一样。举个国内剧的例子。比如《潜伏》和《借枪》，哪个高，哪个低，相信大家都知道吧。
当然这两个不是严格意义的侦探剧，但是也有悬疑，侦查与反侦查，推理等等元素在里面。
几乎是同一班人马，即使演员换了，也是同样分量的演员，为什么差别这么大呢？
我觉得是故事和编剧的问题。
好编剧，要了解电视剧的节奏，每一集的精彩点，怎么造势，怎么收势，缓急搭配，准确到位地挠到观众的痒处。仓促间未必不能出好剧，但是着急想追平自己以前的成绩，往往会出问题。
并不是好演员什么角色都能演出彩来，挑人一定要适合。

---------------------------------------------------------------------------------------

前面提到编剧好坏和演员挑选的重要性。举的例子是国内的侦探剧，说明中国还是有好剧的，但是太少，而且水平不稳定。
我看到一本比较严肃的杂志比较过中国和美国电视剧的编剧方式差别。美国电视剧的编剧是电视剧的灵魂，直接参与策划，选角，甚至拍摄。他们有的剧本也有创作团队，全剧的情节安排，角色性格设计，节奏调剂都有人分管。反正美剧的好，有目共睹。我的感觉是，想让观众笑，观众就笑，想让观众哭，观众就哭。
而国内一些剧居然能让观众看着演员流泪就想笑，听到角色讲笑话，很想哭。这也算奇事了。
当下的侦探剧以美剧《犯罪现场调查CSI》为例。匪夷所思的案子，气氛的营造，干净准确的镜头语言，先进的侦讯设备，同类型剧若想在这些方面超越，实在很难。
还有特效，看着电脑做出的凶器击碎人体的特效，虽然有点玄乎，但是挺好用。就算观众英语不灵，拉丁术语不通，几秒钟特效就让人一目了然。
当然，价值取向绝对正统。不然妖孽的罪犯加上搞怪的警探，就太让观者迷失了。
---------------------------------------------------------------------------------

《神探夏洛克》的两个编剧摩法特（Moffat）和盖蒂斯（Gatiss）之前都是神秘博士（Doctor Who）的编剧，也都是柯南道尔的粉丝，两人很多次在坐火车的时候谈到福尔摩斯，他们都觉得应该再次将他搬上银屏，但是不能继续忠实于原著了。
有1985年Jeremy Brett主演的珠玉在前，照搬实在没有意义。新的故事精髓不变，应该符合当下观众品味。
所以角色还是我们熟悉的那几个人，穿上了时髦帅酷的衣服，手机，网络，博客玩得溜熟，贴戒烟贴，谈吐也和时下年轻人的一模一样，居然没有任何违和的感觉，好像他们本该就这样。只是剧中人向伦敦人介绍“夏洛克 福尔摩斯”名字的时候，他们居然表示头一回听说，让人感觉好笑，装得还真像。
故事也不是照搬，有新内容的加入，有旧故事的改装，很好地穿插在一起，让人耳目一新。故事缓急安排得当，第一季第一集《粉色的研究》，一看就知道是从《血字的研究》化来的。故事的大框架非常类似老故事，但是实质变了，莫里亚提已经飘然出场了。
原著在《最后一案》中莫利亚提摔下莱辛巴赫瀑布，彻底死掉了。其实当时柯南道尔心生倦意，本想让福尔摩斯也彻底死掉，可是读者们不答应，让福尔摩斯复出的呼声很高。之后柯南道尔也发现，结束福尔摩斯的故事后，自己也未能做什么重要的事情，只好让他复生。
此处电视剧里的莫利亚提也要复生了，这仿佛是现代故事的自然规律：天使和撒旦必须势均力敌，否则编剧就会灵感枯竭，思维大乱。

————————————————————————————
英国人的风格是闷骚。他们也不搞大场面，没有子弹乱飞，汽车流窜，人仰马翻，番茄酱四溅。但是一样能让观众心跳时快时慢。
S1E1中华生被个神秘人接去一个仓库，神秘人自称是福尔摩斯德死敌，出钱让华生帮他盯着夏洛克。神秘人有种居高临下的气势，对华生非常了解，甚至心理医生对他的诊断都知道，很有压迫感。这种情形，两个人讲话都很文明礼貌，闲扯一样，没有音乐，完全是两个演员在飙戏。
之后华生、夏洛克二人晚上在一个小餐馆蹲点，等嫌疑人出现，打发时间闲聊天，华生边吃边问：你有朋友吗？女朋友？夏洛克眼神专注地盯着窗外：没有，我不是这一类的。华生眼神变化，犹豫片刻：那么好吧，你有男朋友吗？夏洛克还盯着窗外，忽然明白了，转过来看着他，冷静地说：我们得互相了解一下，我的意思是我把工作当成伴侣……华生：没事，我就是瞎问，真的没事。
我不厌其烦将这段交待得这么清楚，是因为这段给人的感觉很奇妙。就在我们认为两个大男人取向值得怀疑的时候，他们借助互相调侃向我们表明心迹，感觉很轻松有趣。
大量面部近景，让我们将这两个帅哥看个清楚，当然华生不算帅哥，却相当耐看。
BBC会做烂剧（Eastend是此中翘楚，又长又烂，演员个个难看。）但是也做好剧，做得让人叹服，看看这画面质量，看看这台词包含的信息量。演员不算好看，可是看起来舒服，难道这就是传说中的气质。
几年不见，第三季中卷福也添了皱纹，更加瘦了。可能因为两位主角档期太紧，整个一季给人匆忙的感觉，卷福专注的神情不如之前从容。
-------------------------------------------------------------------------------------

震撼性的场面有没有？有的。
印象最深的一处：为了反恐，相关部门要伪造一次飞机失事，飞机是真飞机，乘客是精心找来的尸体，穿戴好坐在飞机上。
艾琳这个女人与孔布分子有千丝万缕的联系，虽然得到了相关情报，却看不懂。她用了很多方法让夏洛克对她心动，趁他心乱的时候，给他看了这个信息，问他是不是真的这么聪明。夏洛克5秒钟就解读出来了。结果这次计划全白费了。Mycroft就是策划人，计划失败后，他将夏洛克接到那架飞机上，让他自己看，相关部门花了那么大的心思来保护大众安全，他这个炫耀帝，为了向女人炫聪明，用5秒钟就使这一切付之东流。
夏洛克站在黑漆漆的飞机里，灯忽然全亮了，这一瞬间，观众不禁倒吸一口凉气。这么多死人坐在里面，一点声音没有，只有哥哥的低声谴责。聪明低EQ如夏洛克，也很震惊，自责不已。虽然震撼，还是闷骚型的，气氛的营造很收敛。
通过上面的介绍，可以看出很多元素是自然流露的。伦敦美丽的夜晚，男人的相互欣赏，互相恶搞，……根本没有刻意为之，爱国也没有大口号。

相对侦探元素反倒没那么重要了。搜寻细节，逻辑推理，这些从我们读原著的时候就熟悉的东西，翻不出新花样，改进还是要体现在其他方面。

演员挑得也好，就算没看过电视，一看照片，决不会将这两个人是谁搞错，两个主角很养眼，演技出挑。至于选角的过程，我就不细说了，反正编剧参与挑选，本尼迪克特•康伯巴奇是演夏洛克的不二人选，演华生的马丁是从十几个候选人里挑出来的，华生不能太出挑，抢夏洛克的风头，也不能太平凡像个傻子，也不能有疯狂气质。总之费了一些周折。

今天刷了各路分析一整天，看得津津有味
忍不住脑洞大开，也作死地分析一下第三季的走向
有线索，有yy
如有雷同，纯属巧合
**************************************************************************************
一、关于Mary所有的小白字：
Guardian 卫报
nurse 护士
only child 独生女
part time 兼职
linguistic 语言学家
shortsighted 近视
bakes own bread自己烘焙面包
clever 聪明
LibDem 自由民主党
Romantic 浪漫的
Appendix scar 阑尾手术疤痕
Secret tattoo 秘密纹身
Cat lover爱猫的人
Size 12 12码
Disillusioned 不抱幻想的，幻灭的
Liar 骗子

这里有几个是描述温柔善良、聪贤惠的女性的。
但有几个词十分值得考究首
linguistic
众所周知，Mary是个护士，应该是不需要精通语言学的，这是否暗示了Mary原来的职业远不止护士那么简单呢？
Guardian、LibDem
Guardian还有监护人、守护人的意思，但因为同时出现了LibDem
LibDem是自由民主党的意思，而卫报则是一张自由民主派的报纸，这应该不是巧合
百度了一下，卫报是左翼报纸，保持着高端市场和年轻读者的优势。在英国被戏称为愤青报纸。
这两个词的出现其实挺奇怪的，以前Sherlock的小白字一般观察的是一个人的生活习惯，这次却出现了两个跟政治立场有关的词。是否暗示Mary以前的经历和政治有关呢？
Secret tattoo
其实有tattoo并不奇怪，可是为什么要加个修饰的secret呢，是否这个纹身和Mary之前的身份或是立场有关呢？
Disillusioned
这是否暗示Mary在此之前有过什么非常可怕的遭遇呢？


综上，楼主的观点是，Mary在认识John以前很可能不是做护士的，她的职业很可能和政治因素有关。后来因为遭遇到一些可怕的事情，而改头换面做起了小诊所的护士。



二、Sherlock在婚礼上读了电报内容是：
Mary，lots of love，poppet。Mary，爱你，小亲亲。
Oodles of love and heaps of good wishesfrom Cam.献上我最诚挚的祝福，Cam
Wish your family could have seen this. 真希望你家人能在场。

Mary的脸色立刻变了。


Mary和本季大反派之间有关系是肯定的了。
从这里我们可以看出，虽然从之前的小白字可以看Sherlock意识到Mary有些隐秘的过去
但是他显然还不知道对手是谁，以为他读到Cam的时候没什么特别的反应
而Mary显然和Cam早就相识
前面的电报都是针对夫妻二人的，而这个电报仅仅指明Mary
这个电报很可能想传递给Mary某些信息
至于poppet，有人说，这是Mary和Cam关系亲密的证据，我倒不以为然
下集预告里，Sherlock说Cam是他遇到过最恶心的罪犯
可见这个poppet很可能只是某种恶心人的用语
而这个电报想传达的是什么呢
个人认为关键在最后一句
这是一种威胁
可是为什么boss会觉得家人可以对Mary构成威胁呢
联想到前面Mary对Sherlock说自己是孤儿，生活中只有朋友
我认为有两种可能
1.Mary的家人还活着，作为威胁Mary的人质，掌握在Cam的手中
2.Mary的家人死了，而且就是因为Mary做了某事触怒了Cam，被Cam杀死的。Cam在电报里提起，就是想告诉Mary我随时都可以杀死你最亲密的人
3.Mary的家人涉及到她想隐瞒的过去，CAM是在拿Mary想要隐瞒的事情威胁她。

而至于还有猜测说Mary和Cam是一伙的，我认为也应该不是。如果是一伙的，Cam就完全不用发这个威胁的电报。Mary听到的时候也不会是那副表情了。



三、S03E01John被绑走的时候，威胁的短信发到了Mary的手机上。
第一条并没有署名是给Sherlock的。
Mary立刻看出了短信是密码写成的，并破解出来。
去找Sherlock求救
片尾Boss在一遍遍replay John被烧时的录像
里面有Mary惨叫着John，最后画面定格在SH的侧面，Boss眯起了眼睛


片尾Cam在看录像，我们大概推测这场烧死John的阴谋是Cam策划的
但是这场阴谋是否真的是要烧死John呢，显然不是的
如果Cam真的想杀死John，在之前插针管的时候就可以轻而易举地把他杀死了
但是他却使用这个方法，然后发短信给Mary，可见这场绑架的目的依旧是威胁Mary
如果仅仅是因为复仇，或者是激怒了Cam，Cam轻而易举地就可以把他们杀了
之所以这样不断地威胁，我认为肯定是Mary手上掌握着什么Cam需要的东西
而Mary作为一个个普普通通连亲人都没有的护士，Cam图她什么呢，这点很值得推敲
而Cam有Mary的手机号这一点，我认为这很可能不是Cam第一次威胁Mary了
而Mary一眼就看出了短信，还知道加密的方式
我觉得也很可能应征了我上面的观点，Mary之前的工作和政治有关
那么他手上掌握的Cam需要的秘密也很可能就是关于政治的秘密
联系到下集预告里麦哥对SH说，你和Cam作对就是和我作对
可见Cam的势力之大，涉足政治领域是非常有可能的
而后来发来的威胁短信指名面向Mr.Holmes，可见Mary向Sherlock的求助完全被Cam所知悉
可见他们的一举一动完全是在Cam的监视下进行的
至于最后不断地replay和定格在SH的侧脸，我认为就是Cam在对这个搀和进这个事件新的可怕对手的观察吧



四、Mycroft在婚礼的时候，一再对Sherlock强调，不要involved
沉默了很久，Sherlock连声问了好多个“what”
Mycroft没有回答，只是转移了话题
提到了Redbeard，Sherlock听到似乎很生气，说自己不是小孩子了


在看大家分析之前，我原来觉得这个involved是叫SH别投入太多感情
可是今天刷完一遍分析之后，或许原来bbc的字幕“介入”才是正确答案。
联系到下集预告中Mycroft对SH说的话，Mycroft的沉默很可能是由于他此时已经收到了来自Cam的警告，叫SH不要插手这个事件
而SH如此的在意也是十分不正常的，说明他已经有意识到什么了
其实我觉得Sherlock既然一开始就认定Mary是个骗子却还纵容John和Mary结婚本身是极不正常的
所以我认为SH在私下肯定已经通过某种途径了解到Mary的过去了。（但是不知道Cam威胁Mary的事)
而且确定Mary是一个好的，值得John牵手一辈子的人了。
这并非是无据可查的，SH在John的wedding上面的祝词中说道：
As I am apparently your best friend,I cannot congratulate you on your choice of compianion.
Actually,now I can.
我觉得这段祝词正说明SH曾经意识到Mary在于John交往的过程中隐瞒了很多事情
但是经过他的调查，他知道Mary是个品德高尚的人，和John是相配的
所以他愿意忽视Mary隐藏的过去，真诚地祝福他们。


包括后面的祝词中，SH提到的：
And I know speak for Mary as well that we will never let you down.
其实这里let you down用的很奇怪，为什么是不让你失望呢？
我觉得这一段SH表面上是在对John说，实际上是在对Mary说，所以特别带上了Mary
隐含的意思是：John毫无保留地信任你，我也信任你，请你不要辜负我们的信任


乘上，关于为什么Mycroft专门提到了redbeard
由SH的回答可知，Redbeard应该是个童话之类的故事
于是LZ特地上网查了一下有什么关于redbeard的童话故事
有说是海盗的，但是始终查不到具体说的是什么
然后lz发现了另外一个跟红胡子有关的有趣故事，据说是欧洲民间传说
给大家看看就当一乐
一个穷困的年轻小伙子，人很善良，有一天他在森林的酒馆里听到了关于红胡子老头的故事，然后在他回家的时候遇到了那个小老头，老头教给了他制造玻璃的方法，因为在当时玻璃是紧俏货，小伙子以此发了大财，然而在变得富有的同时小伙子也开始变得贪婪变得残忍，于是红胡子老头出现并惩罚了他。再次变的一无所有的青年在森林的另一边遇到了一个巨人，这个巨人是红胡子老头的死对头，他给予了青年非常多的财富，诱惑青年去帮他除掉红胡子老头，青年在对抗红胡子老头的过程中被老头的教诲所感动，并帮助红胡子老头打倒了巨人，重新过上了幸福的生活


如果把Mary、Cam、SH三人代入到故事里来
Cam对应红胡子老头、Mary对应青年，而SH对应巨人
那么Mycroft是否是在提醒SH，你介入这件事情帮助了Mary
很有可能会导致你自己最后的覆灭呢


当然这个完全是瞎猜的，大家可以参考看看




五、His last vow
SH在John's wedding上的说了最后誓言。
SH告诉John和Mary有了孩子


首先，SH最后的誓言显然是为了保护John和Mary。
但是私下保护不是更好吗，为什么他要在他们的婚礼上大声宣告呢？
事实上，lz大胆猜测，这个婚礼上肯定有Cam的眼线。之所以做出这个推测。
第一个原因是：SH特别做出的这个誓言。其实不用做这样一个誓言他一样会全心全意地保护着John和Mary.那么，他这么郑重其事地宣告，就一定有另外的目的。显然，他是在警告那个躲在黑暗中的敌人。
Sherlock在守护着John的一家三口，如果你有什么阴谋请尽早打消。
第二个原因：还记得一开始他在致辞中说的话吗：
ladies and gentleman，family and friends，and......others。
这个others是停顿了很久之后加上去的，而且SH的眼神当时呆呆的看着某个方向，还眯了一下眼睛
其实前面已经概括的很全面了，但是为啥又加了个others呢
我觉得这个others就是表示SH意识到婚礼上有其他Cam的眼线


而正是他意识到了婚礼上有Cam的眼线，才在最后宣誓了那个last vow


而Mary对于怀孕的反应，一开始她听到时，显然是很开心的
但是后来脸色不好或许并不多是因为初为人母的Panick，而是想到了Cam对自己的威胁，自己现在有了家庭更加的不安。
而SH在劝说他们的时候，眼睛一直盯着Mary，说是安慰夫妻俩，其实更多的是安抚Mary
也可以看出他对Mary过去的秘密是有所了解的
你们完全不用惊慌（因为有我在这里守护你们）
但是后来三个人笑着笑着，忽然SH的笑容消失了
我们可以看到SH看着John的时候还笑得很灿烂，当视线转向Mary的时候，笑容就瞬间消失了
个人认为是因为他看到Mary眼中的眼泪，意识到事情远比他当初预计的严重。
并不是他宣誓的守护就可以解决的问题。


而后他让John和Mary去跳舞
Mary带着哭腔，伸手向SH说：what about you？

个人认为是Mary已经十分依赖SH，对于SH的离开非常不安
你可以发现跳舞的时候Mary的眼睛一直是看着SH的，SH还想着Mary的方向点了一下头


可见由于SH的last vow。两人对于Mary的神秘过去已经心照不宣。
SH的点头是在向Mary承诺，放心，我会一直守护你们。



六、The poison giant
华生的blog里面的案件


这个案件的起因是因为watson收到了一个珍珠的email，连续收到了六天
OK，这个故事正好对应原著《四签名》的起因
原著中mary是每一年收到一颗价值高昂的真珍珠，而且刚好是六年
这正好对应上。
不过我要说的不是这个，我要说的是，watson在blog中提到
I think the thing that intrigued him the most was that I'd received the emails rather than him. Well, I think it irritated him.
根据医生下面的博客内容，我们知道这其实是个精心布置的阴谋
是有人雇佣了人来杀他们。
John觉得SH之所以被这个案件吸引是因为很生气为什么只有John收到邮件
事实上SH的确是因为只有John收到邮件这一点被吸引，但绝对不是嫉妒
却是已经预见到这可能有事一场精心策划的阴谋，而这个阴谋的目标，就是John
所以SH才故意插入进来，想通过破解这个阴谋找出那个要威胁John性命的幕后黑手
而这也是有佐证的，比如博客里提到的：
Not that Sherlock noticed. He was too busy searching the laptop for further clues.
有人在案件中死亡，SH不检查尸体，而是直接去翻电脑。可见尸体在他眼中并不重要，他后面，我们可以注意到这篇博客里多次提到了：
What I couldn't understand was why he'd emailed me in the first place. Why lead me to an innocent man who he'd killed? And, most weirdly, why lead me to a laptop full of clues as to the location of his next heist? Obviously it was a trick of some sort. He wanted us to go the wrong place. But even then, why send me the emails at all?


John非常不理解为什么要现将这个邮件发给他。
这也暗示了，其实这个邮件的目标根本不是Sherlock，本来就是John.


再来就是他们发现有两个人被雇来杀他们。而这一次的目的又是否真的是要杀他们呢？
我认为依旧不是，两点原因：
一、John有特别提到，对方并没有雇杀手，却雇了小偷
二、博文中提到： So, there we were being chased across a rooftop by Swandale and his poisoned dart only to run straight into this bloke who could break me in half with his bare hands.
那个大个的贼差点把John给掰了，但是那个小个的贼用毒镖射中了他
难道真是不小心吗，还是他们本来就被下了不能杀死John的命令呢？这就不得而知了


综上，这一次的事故目的依旧不是为了杀人。那目的是什么呢？
或许依旧是为了恐吓Mary，亦或者还有什么其他目的。



七、CAM
首先关于CAM这个人，它对应的是原著中的查尔斯·奥格斯特斯·米尔沃顿
看一下原著对这个人的描写：
在诈骗犯的圈子里，他可以说是首屈一指的。尤其是那些名誉和秘密受到米尔沃顿控制的女人更不得不帮忙。他带着一副微笑的面孔和一颗铁石般的心肠，进行勒索，再勒索，直到把她们的血吸干。他的方法是：让人们知道，他愿意付出很高的代价收买有钱有势人的信件。他不仅从不可靠的男女仆人手里得到这些东西，而且更多地从上流社会的流氓手里弄到，这些人常常骗得喜欢轻信的妇女的感情和信任。米尔沃顿做买卖绝不小气，他付给一个仆人七百镑，只买了一张有两行字的便条，结局是造成一个贵族家庭的毁灭。这个大城市里有成百上千的人一听到米尔沃顿的名字便会吓得脸色发白。谁也不知道他哪一天会捉弄到自己头上，因为他有钱又有手腕，可以为所欲为。他还能把一张牌留下好几年，等到可以赢得最大的赌注的时候才打出去。为了往自己已经满满的钱袋里继续塞钱，他能够有步骤地、从容地去折磨人们的心灵。


从以上，我们可以注意到的几点是：
1.名誉和秘密受到米尔沃顿控制的女人更不得不帮忙
2.他带着一副微笑的面孔和一颗铁石般的心肠，进行勒索，再勒索，直到把她们的血吸干


从下集预告里可以看出，电视剧中的CAM的确是继承了书里的某些特征
比如说微笑着施阴谋诡计什么的，有钱有手腕什么的
至于麦哥为什么会受他牵制对SH讲那句话，鉴于Cam很可能是获得机密勒索为生
那么就很可能是他知道了什么国家的机密，并以此威胁麦哥
另外SH说CAM是他见过最恶心的罪犯，其实从S03E01的最后是可以看出一些端倪的
在Cam的看监视器的房间里，虽然很暗，但还是可以看到很多娃娃状的东西
从样貌上来看，此人已经不小了。所以这次SH面对的罪犯可能是个真正的Psycopath
下集预告里，卷福貌似潜入了一个房间，会不是房间里的什么变态收藏品让SH发出那句CAM是他见过最恶心的罪犯的感叹呢？
而和一个疯子玩游戏他是绝对不会遵守规则的，绝对怎么恶心怎么来
鉴于Cam说的那句：SH犯了个错误，这个错误会毁掉他所爱的每一个人，他重视的一切
我很好奇这个错误会是什么

给出三种猜测：
1.插手这件事，一定要和Cam作对，导致Cam开始出手整SH所有在乎的人
2.相信Mary，让Mary和John结婚，但Mary身上的那个秘密却足以毁掉他们身边的所有人
3.CAM下了一个套，让卷福往里面钻。卷福为了保护John他们抓出幕后的CAM，却不料中了CAM的这个套


有妹子说剧透里mary刺了SH一刀，个人不是很期待Mary是幕后boss或和幕后boss合谋的情节

因为那样就和《elementary》里对于moriarty的处理雷同了
如果说剧透没错，在mary不彻底黑化的前提下，Mary刺SH有两种可能
1、被Cam胁迫，Cam以mary不能拒绝的条件要求mary刺伤SH
2、SH即将接触到mary身上的那个秘密，而那个秘密是不能让人知道的，所以mary刺了SH
总之个人觉得，即便mary不完全是白的，她现在也绝不是和CAM一个阵营的
否则婚礼上的那通电报实在没有出现的没有道理，更何况是在SH还没有意识到CAM的情况下
另外CAM的每次威胁都是利用John来针对Mary，至少说明Mary是在乎John的不是吗？




八、梳理一下之前所说的所有思路


1.Mary有一段不为人知的过去，这个过去很可能和政治因素有关，后来因为某些未知的事件，隐居做起了小护士
2.Mary身上有CAM需要的东西，所以CAM一再想尽办法威胁他
3.CAM神通广大，眼线遍布各处，上可以控制住麦哥，下可以掌握Mary的一举一动
4.SH调查过Mary的过去，并且似乎很赞赏她的为人。但他显然并没有了解到Mary的全部，所以他会提醒Mary不要辜负他们的信任
5.尽管麦哥提醒SH不要介入，但是SH还是强势介入，并且通过last vow 彻底向CAM宣战
6.Mary和SH对所发生的一切心照不宣，只有John被蒙在鼓里
7.下集CAM将不再只躲在背后出招，将开始正式出面与SH过招，当然用的招式肯定还是非常阴毒的那种
8.Mary早就认识CAM，并且Mary的家人很可能被CAM控制，或被CAM杀死。甚至还有一种非常恐怖的可能，CAM就是Mary的生父（这是微博上刷到的）。因为小说中Mary生父的称呼是 Captain Arthur Morstan，缩写同样是CAM，这真的只是巧合吗？



那么现在，最关键的一点就是：CAM到底想从Mary身上得到什么（Mary身上的秘密是什么）
知道了这一点，所有的疑点也就引刃而解了。




九、Mycroft的软肋
在看到上面有一位筒子说的麦哥是智商比SH还高的存在，CAM不可能控制的了他
lz想起Mycroft在下集预告中及婚礼上对SH说的话，很显然，他的确是受到了某种来自CAM的威胁
Mycroft是智商高于SH的存在，而且是一个比SH还要冷漠的男人
能威胁到他的是什么呢
首先进入我脑海的就是前面提到的，CAM掌握了国家机密，并以此相威胁
但是这个手段比较在S02E01中使用过了，而且手法也不可能比S02E01更加的精彩了
于是我问自己，是否还有什么Mycroft的软肋，会比国家机密对于Mycroft这只忠犬来说更加精细的存在呢
在想到第一季、第二季的某些线索时，我忽然意识到，事实上Mycroft有一个很明显的软肋被大家忽略了，那就是：父母
有三个地方或许可以支撑CAM以Mycroft的父母作为牵制Holmes兄弟的工具：
一、第一集SH父母的出现，首先第一集SH父母的出现是对该集无论是案情还是感情线索的发展都没有太大贡献的。难道只是出现来卖个萌吗？
二、第一集中另一个让我略感奇怪的地方，SH以Mycroft的孤独来讽刺Mycroft。为什么剧组要突出这一点呢，我忽然意识到或许并没有那么简单。Mycroft是一个没有什么感情，冰冷而孤独的人。但是却百忙之中抽空陪父母去戏院看他受不了的悲惨世界，他平时叫母亲Mummy。无疑，Mycroft是一个非常孝顺的儿子。如果说这个世界上除了他的工作，还有什么能更加威胁到他的话，那就是他的父母
三、第二集中Mycroft提到redbeard。前面有筒子告诉lz那是SH小时候家里养的狗。我忽然意识到，这只狗一方面是在提醒SH不要involved，或许Mycroft也在暗示他们童年的家庭时光呢？
四、CAM是一个靠挖人把柄勒索为生的人，SH在下一集预告中非常激动地说：CAM是他遇过最恶心的犯人。到底什么能让SH感到恶心呢。如果是CAM抓住了Holmes兄弟最隐秘的把柄：他们的父母。那就非常有可能了。正如CAM说的，毁掉所有他爱的人。之前我一直忽略了，这个爱着的人中是包括了SH的父母的。虽然SH对父母很冷漠，但显然他是在乎并且爱着他的父母的。


综上，Holmes兄弟与人结仇这么多年，他们的父母却平和安详地生活着
显然是Mycroft肯定是动用了自身的力量保护了两位老人家的
但是鉴于CAM最擅长的是挖人隐私，那么他很可能是从什么途径掌控了他们的父母
以此来牵制Holmes兄弟
如果情节是这样设置的话，就避免了与S02E01勒索情节的重复（何况编剧都是魔法特）
并且从另一方面体现了Mycroft人性的一面，这或许是情节给我们暗藏的惊喜


十、一些无根据的胡乱猜测
最近这两天汤不热和微博一些看了试映之后的一些提示词，都说到Molly妹子很重要，很厉害什么的。但同时又有人说Molly妹子的戏份不是很多。首先我们可以肯定的是：
1.第三集领便当的不会是Molly妹子
2.Molly妹子的部分也许是据说无比黑暗的第三集最喜感的桥断了
3.Molly肯定干了一件帮了Sherlock大忙的事（个人觉得是暴力层面的）


第三季据说是至少有一个重要角色会挂。我个人猜测最有可能的两个：Mary和Anderson
1.原著里Mary就死了，而且无法想象医生带孩子的样子。另外，如果Mary会死的话，总觉得她的死或多或少会和John有点关系（总之，lz始终不相信Mary是大反派）
2.别问我为什么觉得Anderson会死，因为据说他和他老婆会出现在这集。然后他对SH那么疯狂，说不定会因为SH而死也不一定捏。


关于一定要看到最后60秒什么的：
根据前两季的尿性，结局肯定会留悬念，至少不会是圆满的。
为什么一定要等到最后六十秒，肯定是因为有爆点呗
至于这个爆点是什么，个人觉得无非就两种可能：
1.彩蛋。比如说剧组全体出来组团卖个萌啊，或者所有大反派出来唱只歌跳个舞啊，出个同人小剧场什么的啊。
2.情节上的神转折。本来结尾你以为Sherlock输了，但其实最后60s告诉你他一切尽在掌握呀。比如之前你以为某个角色领便当了，事实上他活得好好的呀，诸如此类。


最后的最后，就算Mary木有死，个人觉得她也会在本季末离开
因为她欺骗了Watson很多事这一点是肯定的了
我不认为经历了第三集之后他们的婚姻还能很好地进行下去
然后个人觉得SH会深深搀和进这件事部分是因为Mary有意为之，想要凭借SH抵抗住CAM
那她没死的结局的话就有两个：
1.把所有人都耍了一通，最后自己一个人走了（这是得有多聪明）
2.在SH的帮助和掩护下离开（SH也算尽了他的誓言了）




好了，最后胡扯的这些东西大家看过笑笑就好。
这是lz最后的一点空想yy，本评论不会再更新。
接下来就静候1.13号剧组会给我们带来怎么样的惊喜吧~（然后又是不知道多漫长的等待了）

—————————————————————————————————————————

看完第四季第一集再回来看我写的这个，感觉自己真是神了~

  《神探夏洛克》無疑是電視劇是史上最好的夏洛克·

    以福爾摩斯(Sherlock Holmes)為主人公的影視劇作品多不勝數，傑作比比皆是。但是這部電視劇卻毫無疑問是我看過最精采的。

    亞瑟·柯南·道爾(Arthur Conan Doyle)筆下的這個人物,其精彩的邏輯思辯， 絕頂的聰明機智與絕對的理智沉穩,就是一個對大眾具有極大魅力的人設。在福爾摩斯身上，理智總是毫不留情面地戰勝情感。在我們這個多元價值、個人意識當道的年代裡，夏洛克的光彩更顯熠熠生輝.

    本劇的主演是本尼迪克特·康伯巴奇,身材高挑，舉止優雅，氣質不凡；演譯聰明絕頂而怪誕的天才福爾摩斯特別具說服力 ,觀眾很自然就將他視為最精英的英國紳士，充滿自信的神探,而毫無違和感.我想大多人都對這樣人物心生愛慕

    這個版本的故事, 極具創意地把原著中19世紀的時代背景變換成了現代社會,戲裡的智能手機，博客，監控攝像和衛星定位，都是當代產品,使故事更具現代感與發揮空間.但是仍保有19世紀英國文化中優雅精緻且犀利的對話,且對人性心理的刻畫深刻不俗頗多經典分析,使的整部戲閱讀起來精采紛呈.

     夏洛克在這一季里性格上理性冷靜依舊,但是也將他和華生之間的深刻友情描寫得很細膩,甚至有點故意表現曖昧,有時會顯得溫情脈脈。這樣的安排添加幽默俏皮的元素, 十分有趣.

Sherlock Season 3 - Episode 2: The Sigh of Three 影评

（看完第三集之后再看自己的情感分析是多么肤浅啊～给这季定个调吧：披着感情戏外衣的黑暗悬疑片！）

没有意识到新一集隔一周就会出来，直到看到推上有人说　“神探夏洛克第三季第二集看得我都快睡着了。这什么破玩意儿”　我才蛮不开心地打开了Youku。也许是这位推友有意无意地吐槽降低了我欣赏的阈值，这集Sherlock对我而言，是2014年开始的最大惊喜。

事先声明我不是BC脑残粉，也不是微博起着长长名字刷CP的妹子，但我要真心实意地向这集的编剧，导演，摄影和BC，MF和在第一集里没有太多存在感的Mary致敬。

Like Sherlock says, there are always critics. 精工到两年270分钟，很多人说我裤子都脱了你就给我看这个，但这取决于你期待的是什么，有些时候，有些片子，是需要穿上裤子耐心看的。

一贯的快节奏，只不过相较于第一集，这次的侦探主线更加连贯流畅，更加make sense，虽然延迟杀人的手法还是有点都市传说，but anyway，看片切莫找错了主线。John's wedding, 是这一集Sherlock唯一的主题。
开头兴师动众描绘Greg如何被抢银行的gang一次又一次戏耍，让观众以为这集Sherlock要讲一个蝙蝠侠大战小丑的故事，结果没想到最后Sherlock一个十万火急的短信把马上要抓到歹徒的警长叫来只是为了筹集几个婚礼上可以讲的John的小故事。打了酱油就要差点被杀的Sholto少校到最后莫名其妙的不想活了，但是为了不砸了John's wedding的场，勇敢地鼓起了活下去的勇气。
那些觉得故事情节混乱的孩子们，你们搞错了视角，把新年情感戏当作了悬疑探案片。信服的推理，精巧的杀人，刺激肾上腺素地对峙，紧急关头的灵光闪现。前两季这些故事都串联得太好，以至于我们已经习惯了这样套路的故事重心。但很明显，这一季的Sherlock想要传达更多。

剧集的最高潮出现在Sherlock's best man speech上，Sherlock的发言冗长，莫名其妙，倒人胃口，最后却话锋一转，让所有人落泪。我没有找到script，所以手敲出这段值得背下来的台词放在文后。

英语的pun还是要靠英国人来玩，估计没有人想到类比《四签名》（The Sign of Four）的episode标题(The Sign of Three) 完全改变了意思。"四人的签名"变成了"三人(John Marry and Child)的迹象"。四签名中，福尔摩斯第一次表现出了正常人的一面。The Sign of three也是这样，Sherlock不再冷冰冰地对待John,不再毫不顾忌别人的感受，表现出了和之前完全不一样的humanity。从这个层面上，对原著的致敬，绝对没有减少。

这里在结局再次扔下一枚重量级催泪弹，Sherlock在继续一番精彩推理告诉John Mary怀孕的事实之后，像极了忧郁的马文一样告诉他们别慌"Don't Panic, none of you panic"

"You are already the best parents in the world, look at all the practice you've had"
"What practice?"
"Well, you're hardly going to need me around now that you've got a real baby on the way"

The warmest joke right? 有了真正的伴侣，你就不再需要一个知己。有了真正的孩子，你们就不再需要一个像个小孩一样卖萌耍宝，让人爱让人恨让人依赖的Sherlock Holmes。

Mrs Hudson说Marriage会change people，Sherlock和John都不以为然地表示不可能。但是当婚礼结束，他一个人披上风衣离开的时候，再聪明的Sherlock也不得不承认这个事实。Old days不再，年轻的伙伴总会慢慢离去，年轻的自己不得不在失去中成长。

转而想想自己，是不是也有那么几个朋友，眼看着他们获得幸福，微笑着送去祝福，私底下却突然发现再也没有人能和你搭档，忍受你的嘲笑和无理取闹，陪着你四处奔波。地理上你们也许并没有远离，但是因为生命中重要的位置已经有了常驻的客人，你只能把记忆收进信封，装作很酷地离开，“哈哈，我去和我其他小伙伴玩啦” ——但事实上你知道，你只有这么一个Best Man，而已。

John和Sherlock迷醉破案的那段情节亦是一个亮点，色彩，镜头和BGM让我联想起《梦之安魂曲》和《猜火车》，一部侦探剧突然切入这样大胆的电影式文艺视角，确实配得上这两年的静默。 He's clueing for looks，看来花生是真的醉了。

不过话说回来，John往Sherlock的量杯里面加酒，Sherlock真的没有察觉出来吗。不，Sherlock只是不愿意拆穿。也许是The last day they hang out together，也许醉倒了之后，他才可以收起平时假装高傲的姿态，和John一起猜名字的silly游戏。东倒西歪的sherlock傻到不能再傻，就差把内心里"我想起那天夕阳下的奔跑，那是我逝去的青春，我的生涯一片无悔"说给John听了。
这让我想起大学毕业的时候，同学们一起出去喝酒，不过几杯就真真假假地纷纷醉倒，开始一个靠着一个的肩膀，说些四年都没说过的话 —— 这一次不醉，我们就再也没有机会。

这一集的夏洛克，每一句台词和每一个镜头都值得玩味。他不像铺垫了几十集的美剧一样最后完完整整，明明白白。90分钟的夏洛克，仿佛人生中最好的几年时光一样含蓄，总有些来不及说的话，总有些来不及嘱咐就要离开的人。还好，每一个细节都无比充实，充实到即使写下这么一篇矫情的影评，心里也没有任何的忐忑。

别为一个人离开的夏洛克感到担心。不像某些美剧，把婚礼变成无法直视的惨痛回忆，John's wedding有着不能再美好的结局，虽然这一切是以Sherlock的更加孤独作为代价—— 他爱过，所以他无惧孤独。

这种复杂的情感不太容易表述，你能够体会到，如果你曾经就是Sherlock。如果你不是，那你身边一定有一个Sherlock。如此不舍，却放下祝福，悄悄离开沉浸在幸福中的你，因为你是他的best friend, 他是你的best man。

My best friend, best man, Bye.


@blue_tracks
-----------------------------------------------------------
The Best Man Speech From Sherlock Holmes：

Hmm, I'm afraid John，I can't congratulate you. All emotions and in particular the love, stand opposed to the pure, cold reason I hold above all things. A wedding is, in my considered opinion, nothing short of a celebration of all that is false and specious and irrational and sentimental in this ailing and morally compromised world. Today we honor the deathwatch beetle that is the doom of our society and in time one feels certain our entire species. But anyway, let's talk about John. If I burden myself with a little helpmate during my adventures, this is not out of sentiment or caprice, it is that he has many fine qualities of his own that he has overlooked in his obsession with me. Indeed, any reputaion I have for mental acuity and sharpness comes in truth, from the extraordinary contrast John so selflessly provides. It is a fact, I believe, the brides tend to favour exceptionally plain bridesmaids for their big day. There is a certain analogy there, I feel, and contrast is, after all, God's own plan to enhance the beauty of his creation. Or it would be if God were not a ludicrous fantasy designed to provide a career opportunity for the family idiot.

The point I'm trying to make is that, I am the most unpleasant, rude, ignorant and all round obnoxious arsehole that anyone could possibly have the misfortune to meet. I am dismissive of the virtuous, unaware of the beautiful and uncomprehending in the face of the happy. So if I didn't understand I was being asked to be Best Man, it is because i never expected to be anybody's best friend. And certainly not the best friend of the bravest and kindest and wisest human being I have ever had the good fortune of knowing. John, I am a ridiculous man. Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship. But as I am apparently your best friend, I cannot congratulate you on your choice of companion. Actually now I can. Mary, when I say you deserve this man, it is the highest compliment of which I am capable. John, you have endured war and injury and tragic loss, so sorry again about that last one. So I know this, today you sit between the woman you have made your wife and the man you have saved. In short, the two people who love you most in all this world, and I know I speak for Mary as well when I say, we will never let you down and we have a lifetime ahead to prove that.

虽然剧情已经完全走失，但是还是有感动的点，看到这段真的哭了，以下从视频上扒下来的，纯手打，错别字什么的不保证没有


      I'm afraid John,I can't congratulate you. All the emotions and in particular love stand opposed to the pure, cold reason I hold above all things. A wedding is,in my considered opinion, nothing short of a celebrition of all that is false and specious and irrational and sentimental in this ailing and morally compromised world. Today we honor the deathwatch beetle that is the doom of our society and in time one feels certain our entire species.
      But anyway, let's talk about John. If I burden myself with a little helpmate during my adventures,this is not out of sentiment or caprice, it is that he has many fine qualities of his own that he has overlooked in his obsession with me. Indeed, any reputation I have for mental acuity and sharpness comes in truth from the extraordinary contrast John so selflessly provides. It is a fact, I believe, that brides tend to favour exceptionally plain bridesmaids for their big day. There is a certain analogy there , I fell, and contrast is, after all, God's own plan to enhance the beaty of his creation.Or it would be if God were not a ludicrous fantasy designed to provide a career opportunity for the family idiot.
      The point I'm trying to make is that I am the most unpleasant, rude, ignorant and all round obnoxious arsehole that anyone could possibly have the misfortune to meet. I am dismissive of the virtuous, unaware of the beautiful and uncomprehending in the face of the happy. So if I didn't understand I was being asked to be Best Man, it is because I never expected to be anybody's best friend and certainly not the best friend of the bravest and kindest and wisest human being I have ever had the good fortune of knowing.
       John, I am a ridiculous man. Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship. But as I am apparently your beat friend, I cannot congratulate you on your choice of companion. Actually, now I can. Mary, when I say you deserve this man, it is the highest compliment of which I am capable. John,you have endured war and injury and tragic loss, so sorry again about that last one, so know this, today you sit between the woman you have made your wife and the man you have saved. In short, the two people who love you most in all this world, and I know I speak for Mary as well when I say, we will never let you down and we have a life time ahead to prove that.

        恐怕我不能恭喜你，约翰。所有情感，尤其是爱，与纯粹冷静的理智相违背，而我认为这种理智高于一切。在我信念中，婚礼简直就是为了庆祝这个病态的道德败坏的世界中一切虚伪、华而不实、荒谬、伤感的东西。今天我们是在庆祝宣告死亡的蛀虫，它注定了我们社会的消亡，也注定了整个人类的死亡。
        但是，我们还是谈谈约翰吧。如果我在旅途中增加一个负担，找个帮手，这不会是出于情感需要或心血来潮，而是由于他本身的一些美好品质。只不过由于迷恋我而忽视了。的确，大家都知道我精神敏锐，事实上，这不过是对比出来的，约翰无私地提供了如此强烈的对比。我相信，事实上新娘总愿意选择姿色平庸的伴娘。我觉得这也是一种对比。但是对比毕竟是上帝展现他创造物之美的一种手段，或许上帝并不是一个为结婚的傻瓜们提供了职业机会的可笑幻想。
         我想说的是，我是最讨厌、最粗鲁、最无知的人，彻头彻尾的讨厌鬼，任何人遇到我都是种不幸。我轻视美德，无视美，不了解幸福。所以如果我不明白为什么找我做伴郎，那是因为我从未想过我会是任何人的好朋(ji)友。当然更没想过我有幸认识的最勇敢，最仁慈，最聪明的人的好朋(ji)友。
        约翰，我是一个荒谬的人，但是被你的热情和对友(gan)谊(qing )的忠贞拯救了。尽管我是你的好朋(ji)友，我还(dang)是( ran)不能祝贺你的婚姻。但是现在我要祝贺你。玛丽，你值得拥有这个男人，这是我能表达的最高称赞。约翰，你经历过战争，受过伤，有过悲惨的损失，我再次对你遭受的损失表示遗憾。要知道，今天你坐在(你妻子和)你拯救过的人中间，简而言之就是世上最爱你的两(na)个人,我知道玛丽也是那么想的，我(们)永远都不会让你失望，我(们)会用一生的时间来证明。