狩猎[2022]

因为垃圾字幕，让我看这片看得好苦啊。

我明明听到郑雨盛说 laopo

但是字幕却翻译成“蜂蜜’

还好我读过书 我知道是怎么回事

韩语laopo 被英翻成 honey，然后被中翻成了‘蜂蜜“

想必很多人因为字幕看得一头雾水，现在我来捋剧情。

一开始是韩国总统出访华盛顿，行程被泄露遭到袭击。于是大家猜自己部门(国家安全企划部)出了北朝鲜的间谍。

间谍代号东林。但这个东林，大家只是猜测有，并不是肯定有。

安企部姜部长为了给总统交差，随便找了个替罪羊说是东林。

没过两天，李政宰接到情报，有个北朝鲜的高官要脱北，作为交换，他说：安企部内部真的有一个代号东林的高级间谍。东林给了他们情报，泄露了韩国417部队的行动时间地点。

果然这边韩国417部队被全灭，这下证实了东林的存在。

第二天，李政宰和安企部海外部日本小组一起行动，在东京接这个脱北者。突然李政宰要改变计划，他要和小组组长杨科长互换职责，他要去接这个脱北者。但杨科长并不听他的命令，因为姜部长偷偷给杨科长指令，让他去问出情报。于是杨科长抢在李政宰前面去接脱北者。并且用高超的技术问出了关于东林的情报。

东林飞日本两次，分别是1982年10月在大阪 1983年5月在东京，会见了朝鲜国的领导人李勇。只要安企部的谁也在这两次飞了日本，谁就是东林。

但此刻耽误太长时间，被朝鲜人发现，抢占之后，脱北者被打死，杨科长也受了重伤。杨科长在昏迷前告诉了姜部长东林和朝鲜领导人两次在日本碰头的时间地点，但领导人的名字还未说出，他就昏过去了。

姜部长还发火说这次任务又失败了，结果李政宰直接揍他一拳说你为什么单独给杨科长指令？然后拿出姜部长受贿的证据，威胁他让他主动辞职。

接下来出场的这个女孩就是高允真了，当时红极一时的整容模板女孩。

他不是李政宰的女儿，是李当时在日本的线人的女儿。线人死了之后，他一直照顾着他的女儿。但这只是表面剧情，我们接着往下看。

时间来到3年前，郑雨盛还不是安企部的成员，他是一名军人，他旁边的是他的战友，也是如今的幕成社的崔社长。他的指挥官是如今安企部新上任的部长 安部长。

安部长告诉了郑雨盛东林两次在日本的时间， 让他查李政宰部门的人。李知道后，贼生气就去找郑雨盛让他放人，俩人争执中，出现了紧急情况，一架朝鲜战斗机进入了韩国领空。

这个飞行员因为不满朝鲜政府的做法也脱北了。黄政民所演的飞行员，在韩国历史上是真人真事。作为交换，他给出了更重磅的信息：

他交出了加密文件的破解表，还说朝鲜在策划一个更重大的行动，他们派了很多的间谍在韩国，甚至在安企部。

这时，新上任的安部长告诉李政宰，让他偷偷查郑雨盛部门的人。

等于安部长是让两个头头互查对方。

安企部拿到密码破解表，开始破解密文。找到不少秘密情报点。

这里有一个崔社长开会的戏，他们是在商量如何干掉韩国总统。

郑雨盛他们根据情报，找到其中一个东林的接头人，这个人就是开头在洗衣店看衬衣领上摩斯密码的那个人。一番打斗后，接头人把洗衣店给炸了。郑雨盛看到了一份绝密文件，是韩国总统日本行程文件，上面有行字，他觉得字迹很熟悉。他在心里已经有怀疑东林的人选了。

接头人此时已经把韩国总统要出使日本的绝密文件交给了另一个朝鲜间谍（一个短发女人）。这个间谍是有身份的人，记住她。

李政宰这边，他的助手查到催社长公司军事交易飞增，且郑雨盛跟其有关系。助手还说郑雨盛已经把李当下一个调查目标了。李狂怒然后逮捕了催社长。

这时郑雨盛暴露了，他见了一个人，这人让他把催社长杀掉已保他们几人安全，这激怒了郑。

郑的助手24小时监视李政宰，发现李和高允真有交集，直接把高抓走了。说高也是朝鲜的间谍，说她根本不是日本线人的女儿。因为安企部又破解一个文件，有一个间谍叫天宝山，是监视东林的。所以郑认为高允真就是天宝山。

还记得杨科长吗？套脱北高官间谍信息的杨科长醒了，他一醒就赶紧把东林接头人的名字爆出来了。然后他被郑雨盛转移到另一个病房加强安保，但他最后还是被洗衣店那个接头人给杀了。

现在郑李双方都有彼此的把柄。郑得到了找出东林的全部关键信息。李知道了，韩国有一个安将军因不支持韩总统而被赶下台，安将军被软禁在家中，而他的访客里就有郑雨盛。

俩人在安部长面前，各心怀鬼胎然后泄恨打了一架。

郑雨盛见了一个外国人，就是一开头出现的那个人。他劝郑雨盛不要再进行彼得行动了，而且保证如果他执意动手，那他们一定不会不管。郑没有被劝服。

此时李的助手来到李家中，说找出了一些证据，迫不及待给李看。放出了郑和安将军在家中的对话，原来他们计划着要杀韩国总统，行动代号就是“彼得行动”。助手还带来了安企部人员的飞行记录表开始比对，结果发现有个xxx在1982年10月去了大阪，但只有飞入没有飞出日期。她灵机一动想到，安企部有时做事会用假名，就赶紧看了眼真假名对照表，发现xxx的真名就是李政宰。而且这个假名还是她帮李起的。

这下李是东林没得洗了。他杀了助手，但这都被郑的助手给监听到了。他赶紧告诉郑，李就是东林。

随后李就被抓了，一顿好打，他死也没说出自己是间谍。然后有人鼓掌，是那个短发女的。原来她才是天宝山。监视东林的，并确保东林是不是一直思想正确（心向朝鲜）。

这个时候李（东林）发现被骗了。他深爱着朝鲜，愿意做间谍就是为了朝鲜人民。当时他在日本的接头人说的是，只要杀了韩国总统，朝鲜就会跟他们谈判，和平搞事。没想到天宝山成了他的新领导，并告诉他，计划变了，杀了韩国总统后，我们不谈判，我们直接攻进韩国！

且天宝山也只是把李当棋子，她在韩总统赴泰国行程文件上批注了一旦计划成功，就杀了东林。

正在此时，郑带队进来救了李。郑还把暴露李真实身份的机密文件给烧了，他没有暴露李。只是把朝鲜计划如何杀死韩总统那页收了起来。

然后李告诉了郑他藏崔社长的地点。

郑为了“事业”，含泪送老战友催社长上路。

重头戏来了，李郑俩人都去了泰国。暗杀内容是，韩国总统进场，乐队奏乐到第几个小节的时候，朝鲜人动手。

李一直很犹豫，但是当伪装成韩国记者的朝鲜间谍接近他告诉他战争要开始的时候，他想好了，他要反水，他不能让韩国总统被刺杀。

接下来，李要保护总统，郑要杀总统，混战开始了。

没死的记者大拇指一动，整个府邸被炸了。

这也是韩国历史上真实发生的事情。

最后郑死了，他不理解李的行为，他以为李只是想偷活。

最后李坐在车上把信封交给了郑的老婆，信封里面是郑的项链，美国大兵都带这种项链，上面会有他们的名字，人死在战场没法带回来就把脖子上的项链带回去。

李之前把高允真安全送出去了，现在他来见高。但是高却举着一把枪，原来高真的是朝鲜的间谍。她也不是日本线人的女儿。那个日本线人也不是单纯的线人，也是朝鲜派来监视李的人。线人死了之后，朝鲜派了高过来。

最后李被乱抢打死。然后是开放式结局，不知道是高干掉了其他间谍，还是高也被其他间谍干掉了。

影片end了。

........

就酱，好累啊，等于我打字演了遍电影🙄

很多人说看不懂，剧情反转怪异。根据电影官方英文字幕整理了全剧透。

—————————————————

非常剧透，建议观看电影之前不要打开

总结：

华盛顿刺杀是金正道参与的，因此他把歹徒一枪爆头是为了不留活口。

金正道在光zhou事件之后，就对独裁统治产生了愤恨，这也是他后来成为暗杀zt组织成员的导火索。

金所在的组织上层，告诉他组织计划有变，从zz考虑要留下zt，金非常愤怒，无法接受这个安排，从这场谈话之后，金的立场并未改变，他坚定要继续暗sha。

朴平浩是东林，重要机密是他传出去的。被安插在n韩13年，他认为暗sha一号人物会导致无数人死亡，生灵涂炭。不能接受北韩的安排，因此，他的立场转变，变成了要保护zt的人。

李星民那个角色死前告诉朴，他其实也负责监视朴，并且他死后会有新的人来，之后他的女儿赵有贞接替了父亲，成为朴的接头人，并且监视他的活动。朴平浩在明知道有贞身份的情况下，仍然对她如同自己的女儿。最后在自己决定对抗北韩决策，仍然为她规划好了生路。

至此，前面留的线索都有了呼应，坑基本全部填上。

到目前为止还没有好的中字翻译，因此写的可能有些不全面或错误的地方。这部电影，是标准的谍战类型片，通过一些重大的真实事件串联起了一个寻找间die东林的故事。故事有头有尾脉络清晰，中后段一个高潮接一个高潮，两位次长身份明确之后的剧情和表演升华了主旨。身处漩涡仍然拥有独立的信念，仍愿为了信仰自我牺牲。故事4🌟，主题加1🌟。三位特别出演戏份不多，但是对全局剧情的推动起重要作用。刘在明死前那幕让人非常感动，李星民应该是和朴次长有了感情，所以死前告诉了他监视的真相。缺点是后面金朴两位人物的最终行为的思想转变还是太快了一点，可以再铺垫一下。但是瑕不掩瑜，对于第一次导演，第一次编剧，同时也是电影的主演和制片人的李政宰来说，是非常成功的。

请问编辑，我前天发表的本片影评到哪里去了？如果没过审，请把草稿发到我的邮箱里存档，可以吗？这是对观众的尊重，也是对客户的尊重，办文艺评论网站起码的专业精神，还是要具备的，你说对吗？

按照贵公司的说法，如果不能过审，是要把稿子推到邮箱里的，可供改编或处理，请尽快把影评稿子发还到我的邮箱，避免麻烦。谢谢您

这个电影不能发截图，都忘了有什么敏感内容了，就先放这里了。

字数不能少于140字数不能少于140字数不能少于140字数不能少于140字数不能少于140字数不能少于140字数不能少于140字数不能少于140字数不能少于140字数不能少于140字数不能少于140字数不能少于140字数不能少于140字数不能少于140字数不能少于140字数不能少于140

背后的汉字有意思

像李导说的，剧本花了大功夫来平衡和推进两位主角的戏份，对金正道和朴平浩到底谁是东林，两方相互调查，你来我往打的不亦乐乎，最后两边镜头来回叙事同时揭露了两人的真实目的，两条线交织，安排的紧凑相呼应。最后两人的命运彻底相交在对vip的缅甸之行的埋伏。两人互为镜像，目的相同，但不同的立场和境遇，使得本应惺惺相惜的两人成为了敌人。。。时代的枷锁和苦难淹没了无数他们这样的无名英雄，他们的努力最后都付之东流，但至少下一代还有希望。拍摄制作方面水平非常高，是完成度很好的商业大片，影院观看的视效音效非常震撼，加上快节奏信息量大事件多的节奏和各种反转，全程无尿点，特别过瘾。郑雨盛很适合这个角色，把那种孤勇表现的不错。李政宰的角色就像政描述的那样，孤独善良高贵，非常有魅力，几场重头戏，对人物复杂快速的情绪转变，把握精准，表大的淋漓尽致，绝对是李政宰个人的演技高峰之一。一众明星演员客串整容增加了不少闪光点，特别是李星民和黄政民，让人印象深刻。

首位脱北的朝鲜空军飞行员：

1953年9月21日，此时中美朝的板门店签订停战协议刚刚签订2个月，21岁的朝鲜空军飞行员卢今锡（也译为卢锦淑 Ro Kum Suk） 驾驶一架米格-15战斗机叛逃到韩国金浦空军基地， 卢今锡因此获得美国政府的10万美元奖金。1953年， 在布雷顿森林货币体系下，10万美元可兑换大约88867克黄金。

不过这位叛逃的朝鲜飞行员最后似乎并未接受10万美元现金，而是接受了美方提供的等价大学教育和其他资助。到了美国以后，卢今锡改名为肯尼思.罗，开始学习英语并加入了美国籍，进入大学深造，后毕业于特拉华大学，获得机械和电气工程学位，以后娶妻生子，养育了两个儿子和一个女儿。儿子们大学毕业后成为工程师，女儿成为一名律师。

卢今锡先后在波音、通用和和洛克希德公司等著名防务集团工作过，最后以里德尔航空大学航空工程学教授身份退休。根据他的故事出版的《米格-15通向自由》一书，记述了卢今锡驾机叛逃和到美国以后的扣人心弦的传奇人生。

出现在本片里的那位脱北飞行员：李雄平 （Lee Woong-Pyung ）

1983年2月25日，朝鲜空军一架中国造歼-6歼击机出逃至韩国，飞行员为李雄平（也称李瓮平 ）。他驾机从价川基地起飞后，并未打击靶场上的地面目标，而是直接向南飞。在“三八线”上空，他遇到前来迎接的几架F-5，并跟随它们降落在水原基地。李雄平获得美韩奖励的120万美元，理由是他带过来的飞机和重要情报极具价值，当然与其说飞机重要，不如说情报重要。由于汇报情报有功，不久后，李雄平又获得10万美元的奖励。朝鲜方面称，李雄平是长期潜伏的韩国间谍，叛逃一事蓄谋已久。尽管李雄平一直恳求加入韩国空军，但韩国国防部迟迟不给出说法，只是安排他去最艰苦的地方工作，或者到处去介绍自己在朝鲜空军如何学习驾驶技术和作战方式，把他视为搜集朝鲜情报的工具，直到1996年12月1日才被批准加入韩国空军，但也未允许他驾驶战机。2002年5月4日，李雄平去世，韩国方面称其死于慢性酒精中毒，至于他带来的歼-6一直被韩军使用到90年代初，主要用来模拟敌机，培训飞行员如何对其进行攻击。超过服役期限后，该机被移交给预备役部队，作为地面教具使用。

带着儿子脱北的飞行员李哲秀

1996年5月月23日，全球媒体争相报道一起叛逃事件。这一天，朝鲜空军一架歼-6降落在首尔附近的锦湖空军基地，红色机身编号为529，飞行员为30岁的李哲秀上尉。据叛逃者讲，自己在朝鲜人民军中服役lO多年，飞行时间不超过350个小时，也就是每年不超过35小时，远低于世界各国飞行员100小时的平均飞行时间。李哲秀早就有叛逃的想法，但部队所在的平安南道温泉基地燃油太匮乏了，他们已经半年多没有进行飞行训练。这一天，李哲秀与战友在黄海上空进行集群飞行，他假装飞机发生故障，离开编队，从低空飞到韩国。李哲秀的叛逃并非出于政治原因，而是因为“饥饿与贫穷”，“这一问题甚至折磨着朝鲜人民军军官及其家庭”。后来，西方媒体通过对来自朝鲜的“脱北者”的采访，证实了李哲秀的说法。从1994年发起“苦难行军”运动中，朝鲜军人一天的口粮往往不超过500克大米或玉米，没有肉、油或鱼、后来，李哲秀加入韩国空军，获得32万美元（另说50万）的奖励。他驾驶的歼-6被送到韩国战争博物馆。最传奇的是，李哲秀居然是带着他的儿子一起坐在战斗机的狭小机舱里，驾机叛逃成功的。

其实《狩猎》要好过前年的《从邪恶中拯救我》，好过今年的《犯罪都市2》，但比9年前的《新世界》差出十部《苏里南》，考虑到《苏里南》的一无是处，《狩猎》和《新世界》的差距，也就是7分和8.5分的区别。

作为处女作，李政宰绝对是及格的，尽管他拥有很好的资源，可以有非常牛逼的摄影美术服化道，非常牛逼的执行导演，非常牛逼的剪辑，我没来得及去查阅资料，但相信拿出来都是韩国的顶级，看看演员阵容就知道了，朱智勋和赵祐镇的戏份你甚至错觉他俩是不是得罪李政宰了hhh

但电影终归是导演的艺术，影片最后保留哪些戏，故事怎么个讲法，我相信作为自己的处女作，李政宰绝不会玩票的做甩手掌柜。

影片的节奏是上乘的，每场戏的信息量，导演要表达的东西清清楚楚，且非常干脆利落，绝不拖泥带水，李政宰没有沉浸在此类双雄对决戏中最容易犯的问题——飙戏。反面例子就是《苏里南》，导演浸淫在全明星卡司的氛围里，每个人都要戏份足，影帝们在一起就一定要拍过瘾，结果节奏全都掉下来了，演员不管多大牌，必须为戏服务，如果导演心里丢了节奏，撒开了花把原本只需要两句台词就能交代明白的情节扩展到十句台词，演员是演爽了，但是观众得到的信息量还是只有两句台词的信息量，节奏就会拖沓。

这里多说一句信息量，信息量不只是故事情节内容，包括人物关系、人物性格、导演构建的“世界”真实性等等，简而言之就是对观众来说一切新鲜的东西。如果信息量少，就快速的讲，如果信息量大，比如要通过这场戏塑造人物或者人物关系，那就把戏写好看，讲透。另外，剧的节奏和电影的节奏也是不一样的，因为观众的预期值不一样，我知道这是12集的故事，导演在第一集定下了基调，那么顺着这个节奏，我对故事的讲法是有预期的，比如《绝命毒师》《风骚律师》《冰雪暴》一类，这些戏娓娓道来的同时，用大量的篇幅写人物和人物关系，且一直拿悬念勾着你，观众是不会觉得乏味的，因为信息量足够。但作为电影来说，更像是带观众做一场梦，把观众关在黑匣子里两个小时时间，他的预期值就是这两小时带我装比带我飞，前十分钟吸引不了观众，黑漆漆的他基本就困了，半小时还没离地他就离场了。大家都坐过飞机，北京飞上海一个半小时，如果飞机飞了一小时告诉你刚到石家庄你看看乘客啥反应。

我觉得李政宰作为本次航班的机长，至少合格的完成了这次旅程。

比如这部戏中高允真那个角色与学生们在饭馆吃饭，开篇就在吵架了，转眼打起来，很快一个跳接，学生们已经在收拾残局，李政宰在付钱擦屁股，出门之后学生们说要去唱K，简简单单一场戏把学生的幼稚热血体现的清清楚楚，且这是第二次李政宰给高允真收尾，描写两个人的人物关系且依旧带着神秘感，因为这个悬念很容易猜，所以导演不拖沓，马上闪回三年前东京，交代这二者是什么关系。如果迟迟不交代，还要让周围人添油加醋的去猜，然后最后再告诉观众，这其实就是我死去同事的孩子，节奏就彻底塌了，因为你把观众的悬念吊的越高，你的包袱就要越响，不然就砸手里了。

那《狩猎》究竟比《新世界》差在哪里？人物和高潮戏的诠释。

从表演上来说，李政宰、郑雨盛基本就是行活，没给观众更多新鲜感，包括客串一场戏的黄政民，这是他们应有的水准，也是观众预期的水准，没有惊喜。黄政民要突破在《新世界》里那样的惊喜演出怕是难了，一来要赶上好角色，二来真的要少接这种喜怒无常的装比角色，太容易形成套路了，如果还是类似这样的演法，除了角色本身的丰满之外，加点不一样的魅力，比如看看大洋彼岸的阿尔帕西诺，什么叫一招鲜吃遍天。

韩国人拍动作戏基本都是合格的，视听效果、真实感的拳拳到肉，场面调度等等都是世界级的，但是战术动作、枪战戏的战术合理运用，不能细看和细琢磨，比如开篇那些蒙头冲迎接子弹的探员，比如片中的据枪姿势。。。。

看过《新世界》的都记得里面黄政民那场地下停车场黑帮大乱斗的高潮戏吧，酣畅淋漓、黑道挽歌……

再看看本片中两场高潮戏，一场郑雨盛冲冠一怒救政宰，一场结尾噼里啪啦热热闹闹欢送全斗焕，都属于看着热闹但仅此而已，像是一场没有赵本山的春晚。

关键时刻郑雨盛带着人开车撞进朝鲜特工茶话会这种情节已经看腻了，编剧属于强过门槛硬着落，枪战戏设计的也没有新意。当然，这是对这部戏的高标准严要求，作为爆米花这个级别是ok的。

但全片曼谷刺杀全斗焕的高潮戏码就真的拉胯了，2022年了，不要再拍狙击枪瞄准镜反光这样的情节了。导演李政宰在这场戏里的节奏是拖沓的，枪战戏拍的热闹，但是丢失了合理性，李政宰在开枪打死又没有真的打死另一个朝鲜间谍后，理论上总统的车就立马调头了，以及再看看现场台阶下面的记者、韩国守卫军队和泰国仪仗队。。。。是的，他们没有听见枪声，你要说现场有放礼花也就算了，隔着十几节台阶愣是跟没事人一样该干嘛干嘛。然后一顿乱战之后，郑雨盛好不容易擒到了全斗焕，又因为话多错过了改变历史的机会。。。真的，李政宰你还不如像昆丁一样把希特勒突突烂了呢，反正你在开篇字幕交代了：电影中出现的人名、地名、组织以及所有情节、台词皆为虚构。

看了一个幼儿园中班翻译的字幕，真没看明白呀！好像有一伙人引爆炸弹的，他们跟谁一波？全不懂的。请大神仙给讲讲！另外开始的刺杀跟后面什么关系？女儿是间谍？好乱呀！鱿鱼主角为什么最后改主意了？

多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！多谢！