平时看西方剧不多,而这部大概也是如此,像是在迷宫里,一直不清楚剧情的方向
只说说我对这部剧的感受吧:
首先要提的是那个年代的西班牙社会风貌:从高耸的建筑、低矮简陋的茅草屋、平民瘦削的面容、富人的华贵外表......
与此同时,在那个时期,一场“疾风”悄悄袭来,本来是人命关天的大事,可是却被人为封锁消息。
恰逢主人公此刻也从远方赶来,在穿上,第一次以主人公的视角看到塞维利亚这座城的全貌。
之后,剧情便慢慢铺开......
令我印象深刻的:是死者身上的圆柱状伤口、是孩子们眼神中透露出来的恶意、是老友之间的无需多言、是宗教间的恩怨、是多次从主人公视角见到那个神秘的“骷髅”人、是那片绿色草地、是巴特莱奥与女友坐在草地上无声的对视、是莫纳医生的仁心、是监狱和妓院的反差、是马特奥连续多月的没合眼、是对那些睡在地底下那些人的惊叹、是对那位在幕后操纵这一切凶案的好奇、是对主人公老友——路易斯的猜测怀疑......太多太多,让我一时细数不过来。
如果从主人公角度来看,这像是一场旅行,见到了老友,遭遇了背叛和危险,目睹了塞维利亚这座城的风貌;如果从巴特莱奥角度来看,这像是一次成长,虽然他学到了很多,可他不清楚自己是否幸福。
为两个人惋惜,一个是巴特莱奥的女友,在那座充满欲望的城市里,从她的身上依旧能感受到一份纯洁,实属不易。另外一个,就是mateo的老友路易斯,人无完人,从其他豆友的文章里,我大概了解他犯了死罪,可是就凭他对Mateo的一点,就够令我倾佩,不管是出于什么情感,那都是一份真情,Mateo也许会惭愧,会难过;如果当初他没有答应接受调查那个案件,牺牲的是他自己;调查后找到凶手,牺牲的是老友。人生总是会时不时碰到无奈的选择,上帝也不会让我们一直活在幸福里。正如当年那场瘟疫和如今的疫情,有过失去,通过反思和磨练,得以成长,虽不一定感到幸福,但世事难料,有些事不如接受,笑看风云,珍惜美好的记忆和如今。
本文是刊登在西班牙国家报上的一篇影评,作者是西班牙电影评论家 卡洛斯·博耶罗
引言:本文是刊登在西班牙国家报上的一篇影评,作者是西班牙电影评论家卡洛斯·博耶罗,2007年10月开始为西班牙《国家报》撰写影评。他因其尖酸辛辣的影评而闻名,成为了西班牙最具影响力的电影评论家。以下为影评正文:
作者:卡洛斯·博耶罗圣塞巴斯蒂安2017.9.30 21:05 欧洲中部时间
我认为自本世纪初起,人们所获得的最大的观影乐趣正是来自于电视剧,确切的说,是来自于一部分电视剧。当HBO电视网及其他一些美国制片公司的图标出现时,我知道这通常也就代表了对影视片的质量与独创性的肯定以及对观众智慧与感受的尊重,同时也定义了该片拥有的极高艺术水准。显然,为此我们也需要有所付出。就拿我来说,我不会选择当它们在电视上播映时去一集集追看,另外,由于愚钝无能,也学不会刻录影片的技术,因此我会多付出一点耐心,期待那些电视剧推出DVD或蓝光版本。这些电视剧在我的私人片库中占有举足轻重的地位,我会不断反复欣赏。我已看过《火线》、《黑道家族》、《朽木》、《大西洋帝国》、《罗马》、《嘉年华》、《六尺之下》、《广告狂人》、《绝命毒师》、《权力的游戏》、《纸牌屋》、《真探》和《冰血暴》第一季(只第一季)以及其他不朽剧作,并且从头到尾完完整整看了不下十次,它们可是二十一世纪的最佳“毒品”。
我承认我对于西班牙电视剧知之甚少。通常(只有极少数情况例外),打开电视机后我就会“染上过敏症”,每次只要一碰上西班牙电视剧,我就坚持不过五分钟。虽然我知道这些剧在无数剧迷心中有着鸦片般的功效,可我却对这些广受欢迎的事物并无多大兴趣。我并不是想显示自己有多么标新立异,只是每个人都有自己所能接受的和所喜欢的东西。
现如今电影界最具才华的导演、编剧和演员们迷上了电视剧,纷纷都来品食这颗“苹果”。其中包括西班牙最优秀的电影导演之一,阿尔韦托·罗德里格斯。他带来的作品便是电视剧《黑死病》,该剧前两集已在圣塞巴斯蒂安电影节进行了展映。我认为该剧的展映是我在本届电影节上收获的最大惊喜之一(这在官方展映单元并不常见)。我认为阿尔韦托·罗德里格斯对这部耗资巨大的电视剧的倾情投入,正明确了他对自身的严格要求。也就是说,他仍然坚持个性,不屈从于商业利益,保持影片质量,不惜高昂成本,力求在这部古装电视剧中展现出宏伟壮阔之感,运用别具一格的暗调摄影手法,赋予这部剧真实的质感,剧中各场景及人物对话的表现手法都摆脱常规,营造出一种不安忧虑的气氛。他做到了,至少在《黑死病》的开篇,我们已看到了他的成功。该剧将有望在美国HBO电视网播映。
剧中故事发生在十六世纪末的塞维利亚,金钱的光辉映照着这座城市,瘟疫肆虐却被人欲以掩盖。这里,一个男人为履诺言不顾追捕毅然归来;这里,异端之罪四起;这里,宗教法庭残酷又复杂,狄更斯式的孩童在暗夜里悄然偷袭;这里到处是腐烂与妓院,人与人之间问题交织;这里,资本家们因鸡奸而受勒索所困,年轻人为谋生路顽强勤恳;这里,四处充斥着恐惧与威胁。唯一让我遗憾的就是没法一口气看完这部剧的全部六集。另外,一些演员们有安达卢西亚口音,很难完全听清他们所说的话。我认为问题不在于我的听力(西班牙电影在上映的时候一般都不配字幕),而是因为放映厅音响不佳。这些通常困扰着许多拉美电影的因素使得你只能去寻求字幕的帮助。这部电视剧就像是部一流的电影。
原文出处://elpais.com/cultura/2017/09/29/actualidad/1506704903_651903.html
========================================================================== 翻译:Ceci 资料查找及整合:长长天 深影字幕组西语组
以小见大,展现了一幅中世纪欧洲城市的真实写照。没有中国古装剧的繁华,没有中国古装剧的干净亮丽,片中大量剧情都是在黑夜里,渲染出了一种压抑的气氛,虽表面是部侦探片,但反映出来很多中世纪欧洲存在的问题,如神权至上,如果不信基督教就会被定为异教徒;如玄学治疗,治病全靠放血,什么时候血没了病就好了;如性别歧视,即使是女性贵族,也没有权力解雇自己工厂里要强jian女性的工人,我还记得,当她问“为什么”的时候,另一个贵族的回答是,“因为你是女人”。
这部西剧,展现了太多太多真实的中世纪欧洲,如果不了解历史,甚至会以为这是部架空历史的科幻剧,然而,这些画面,是500年前的真实的欧洲。
我很少能见到这样的历史写实剧,也不知道里面的女性演员是怎么接受拍摄的,因为,这部剧里,没有任何一个不出现裸体的女性。即使是女主,都出现了全身的裸体镜头,其中一集,甚至还深入了妓院,淫乱的叫声在我的耳机中回荡,也不可避免的起了生理反应,很感谢这些演员,可以让我看见真正的欧洲,真正的中世纪。
越来越依靠长期贷款,成为十五到十八世纪西班牙地方市政府财政一个主要特征
1、塞维利亚市政府财政
越来越依靠长期贷款,成为十五到十八世纪西班牙地方市政府财政一个主要特征。同时因为在收回政府债券上存在的困难,地方政府出现了严重且长期的负债问题。
塞维利亚政府从1548年开始才发行债券,当时是为了借32000杜卡多给西班牙皇室。因为塞维利亚负责对新大陆的经济进行管理和开发,它成为十五世纪欧洲大陆主要的一个商业中心和“货币中心”,也是西班牙最重要的商业中心,塞维利亚的地方财政和中央财政有着十分紧密的联系,特别是在1560年设计的“收回国家债券总计划”失败后以及1575年西班牙皇室破产后。
从1573年到1588年塞维利亚政府总共借给皇室310万杜卡多,相当于同时期进入国库的美洲金银的十分之一。塞维利亚的地方财政无法承担如此巨大的数额,在1573年到1588年期间,其政府年收入在4万杜卡多左右浮动。因此为了面对这一问题塞维利亚政府也开始借钱。
2、西印度群岛
十五世纪的欧洲并不知道美洲大陆的存在,根据当时所宣扬的“地圆学说”,人们一直往东航行即可达到 “印度群岛 (Las Indias)" 即印度和东方国家,从而获得丝绸、香水、香料、宝石等贵重物品。
哥伦布到达美洲后,一开始将这片土地认为是“印度群岛”的一部分。直到服务于西班牙皇室的佛罗伦萨地图绘制家“亚美利哥·韦斯普奇”证明这是一个新大陆,这个误会才被澄清。尽管如此,这个名词模棱两可的用法一直持续了三百余年,即 “印度群岛 (Las Indias)” 既可以指美洲,也可以指现今的印度次大陆和东南亚。后来为了区分二者,就用 “西印度群岛(Indias Occidentales)” 指美洲大陆(受英语影响,现在也指巴哈马群岛和安的列斯群岛),“东印度群岛(Indias Orientales)” 指印度次大陆和东南亚。正因为如此,西语中“indio”(印度人)一词也还保留“美洲原住民”,即“印第安人”的含义。
因为学西语看了这部剧,总体感觉制作十分精良,而且短小精悍,两季一天就能刷完。虽然篇幅不大,但内容十分丰富,以历史和悬疑作为主线,也展开了很多副线。而Teresa和Eugenia的人物关系就是比较重要的副线之一。貌似没有小伙伴提到,我就粗略地梳理一下。(以下内容会包含剧透!!)
她们虽然一个是贵族女性,一个是底层妓女,但在那个女人没有任何权利的时代都面临同样的困境。二人之间产生了真挚美好的情愫,身上也都闪烁着女性主义的光辉。而我想女性主义这也是正这部剧要传递的思想之一。
Teresa是本剧女一号,她是男主好友的遗孀,也是一位画家。在丈夫去世后,在那个女性在公共场合没有任何话语权的时代,顶着各方压力,坚持用自己的理念管理工厂,用各种办法帮助和拯救城市中的大批妓女。
Eugenia应该算女二吧。她是一位底层妓女,性格倔强,有自己的思想。
好了,那么第一集中二位是怎么认识的呢! (姬冻
只是因为在人群中多看你一眼!!(不是
特蕾莎是一位画家,看到欧亨尼娅的第一眼,便决定要让她当自己的模特为她作画。
(卧槽这不是Carol里的大魔王和小白兔初次见面的场景么!!)
于是她和管家一起到妓院找到欧亨尼娅。
然后她让欧亨尼娅做模特,每天付给她钱。(然后默默培养感情)
有一天欧亨尼娅没有来。
于是特蕾莎又和管家一起找到了深夜在街头接客的欧亨尼娅。
欧亨尼娅上车后,二人发生了姬情对话🙉(不是
接下来是我没太明白的情节之一,特蕾莎表示愿意为欧亨尼娅提供工作,这样她就不用再当妓女了,然后……
这个情节我不太明白想表达什么,是欧亨尼娅要用自己的工作技能来感谢特蕾莎吗……毕竟她只会这个了,但应该不仅仅是这个意思。抱歉智商捉急了🤦♀️
然后每天欧亨尼娅来当模特,特蕾莎默默作画,二人的交流也慢慢越来越细腻深入。具体情节不一一展现了。最后,这幅画完成了。
我们再来看看这幅画。我觉得可以有很多层次的深入解读,也想到了《燃烧女子的肖像》中的创作者与创作对象的关系,二人间的凝视,女性的困境等等。但是水平有限啊啊。期待其他小伙伴的解读。
注意,这时候画作还没有落款。特蕾莎的作品落款一直沿用了父亲的名字。
欧亨尼娅有一次问她:“您为什么用男人的名字作画?”特蕾莎没有回答。欧亨尼娅说:“我知道,因为如果你用女人的名字,画就卖不出去了。”
而第一季的最后一集,男主来到特蕾莎的画室,看到了这幅画的落款。
画画完了,欧亨尼娅当然没有回去重操旧业,而是做了特蕾莎的贴身侍女,一边在工厂中工作,一边支持特蕾莎拯救妓女的事业,有很多二人互相支持的情节。当然也一起生活不断培养感情(此处省略一万字)。
第二季中,二人的感情和关系也有了更深入的刻画,不再一一截图。
一次欧亨尼娅安慰特蕾莎:
最后,将拯救的妓女送到美洲新大陆,帮助她们开始新的生活的计划快要成功的时候:
高能预警…剧透预警…请深呼吸…
最后,要去新大陆了。而和特蕾莎有利益冲突,想阻止拯救妓女计划的石貂集团要通过杀死欧亨尼娅警告特蕾莎。找了一个老太太假装卖鱼,在家门口将欧亨尼娅刺死。
卧槽就因为要让男女主在一起,就要把他俩的基友和姬友都演死吗?!!😭第一季Zuñiga死了,第二季Eugenia又没了!!!生气!!
基本就是这些了,很粗略,欢迎喜欢她们俩的小伙伴们补充。总体来讲我认为这部剧是非常难得的好作品,很大程度上还原了人们在那个历史时期的生活,不论是贵族还是底层百姓。让我们记住那些勇敢、可爱、闪光的女性。辛苦了!谢谢你们❤️
怪我功力不够,看不进去,坚持看完了六集,还没怎么看懂,名字记不住,脸记不住,看完了觉得乱七八糟,但我真没耐心再看一遍了,我们互相放过吧,只是明白了剧的主线是男主大叔带着一个孩子查案子,最后查着查着查到了自己好基友身上,剧名叫黑死病,但主要情节跟黑死病没太大关系,黑死病只是整个剧主线的小插曲罢了。感谢一位豆友的影评,看完了他的影评才明白了这个剧讲的是个什么事,才明白这个剧的深度,以及为什么评分这么高。
很写实 但是很无聊
就衝著赤裸的男體露🐦我也得滿分
这大概是看过的最「脏」的电视剧,不亚于《武汉》。
总觉得男主的朋友看他有种基情的味道……
这种历史/神学/权谋推理剧值得整理一下搞个豆列了。虽然标题叫黑死病,其实在讲黑死病背景下的探案&教义辩论(还有r/historymeme最爱的宗教法庭梗),几条副线都圆满完成任务,拼出了栩栩如生的16世纪塞维利亚。最终集里医师对黑死病的评价指的也不止是瘟疫了。遏制不住瘟疫的城市,必定早就在面对比瘟疫更严重的问题。眼前的瘟疫会暂时退却,但那些早已扎根的顽疾早晚会trigger下一轮灾难。(这剧好写实又有好多知识点;我每集都在感叹要是穿越回去恐怕活不过半天;男主翅膀太多了;女主和妓女的百合线我爱了,能插进这样一个女主故事真是惊喜;全剧最好看的男人令人意难平😢;最终小学徒做出了那样的决定可以说非常真实
瘟疫:病理的、精神的
真的是luis请人在暗中保护mateo。。。我哭了。。。我意难平。。。
10.22 剧情很棒,历史还原性也很强。记得当年梅花档案的裸体女尸硬起轰动,剧里随意出现,其实这样更符合实际。
👍
还是挺骚气一个剧,被西班牙的审美惊艳到了。
刚开始以为是瘟疫题材,之后以为是宗教犯罪侦探片,最后明白这也仅是表面。在几乎精致过头、宛如戈雅油画的昏暗画面中,是黑死病笼罩下的新兴黄金港口之城中蝼蚁们的命运沉浮。无论是私生子、新教徒、富商还是贵妇人,都在更大的权力和历史本身的阴影下;在愚昧中,在潜伏的、必将重来的灾难中摸爬滚打,苟且贪欢,同时也竭尽全力保留一星半点微弱的反抗之火。一部分人将希望寄托于新大陆,殊不知阴影就寄宿在他们自己身上,如同Mateo在无数失眠的夜晚看到的死神幻影。全剧的制作十分精良,画面大部分时间都极其昏暗,但层次十分清晰,让观众的眼睛和演员一起迅速地捕捉到暗影中的细节,在营造压抑氛围的同时兼顾悬疑感和紧张感,这让我觉得背后的灯光和摄影团队一定非常强大。可能本剧唯一的缺点是大胡子演员太多容易脸盲,人名也很复杂难记…
制作精良系细节特别讲究,对历史还原很棒,几个小时时间还原当时生活的方方面面。然而作为剧集就有些无聊和乏味,算哪门子反转啊,大背景下还挺明显的……所以还不如拍个纪录片算了,还能讲得紧凑点。
“黑死病从未消失,它沉睡在家具、衣物、地窖、箱子里,耐心等待着被人类再次唤醒。就这样,一次又一次地,直到永远。”临近剧终,听到医生这样说,当即想起纪实文学《血疫》的最后两句话——“埃博拉曾在这些房间里兴起,闪现身影,进食,然后回归森林。它会回来的。”毕竟,潜伏在人类本性中的恶疾,才是症结。地球不定期地启动对人类的免疫反应,黑死病也好,埃博拉也罢,都是工具。一个人能真正拥有的,仅止于自己的思考。西班牙剧集《黑死病》,以发生在黑死病泛滥期的塞维利亚的谋杀案切入,牵扯宗教、王权、贵族、商人、平民、奴隶以及新大陆,既厚重又细腻。视效也好,每一帧,都像卡拉瓦乔或戈雅的油画。P.S.以颈椎痛为由,青天白日刷剧,是爬过“太行山”的人啦。
宗教比黑死病可怕,而权利的欲望比宗教更可怕。
以小见大的一部西班牙冷门历史佳作。从一个凶杀案调查入手,抽丝剥茧,犹如一面多棱镜般,折射并透析出宗教、政治、经济、人性等命题。冷峻、肃杀,于无声处听惊雷,妙!
老實說,這部片對十六世季末的歐洲還原度之高,砸的大錢,顯而易見。劇情帶懸疑性,只是張力比較沒那麼夠,算中上品之作。
短小精悍,世界观架构严谨,比较尊重历史,并有时代精神,对宗教的思考,女性意识开始崛起和底层人的苦难的描绘,刻画了一个人间地狱犯罪都市的状态,主线和副线交相辉映,并行不悖,表达凝练克制,平均一集不到50分钟,良心剧集。而且因为基于历史上真实发生在塞维利亚的疫病,最后结局反转也非常合理,出乎意料也充分铺垫。表白良心字幕组@深影字幕组
在权力面前任何人都是渺小的,在历史面前权力也微不足道。整个剧把那个年代历史的冷酷面展现出来,震撼。
准确的历史医疗片段看得我想尖叫!!追了追了!!好想学西语啊啊啊啊!
所以说当时宗教的问题都是可以谈的,它说你有罪你就有罪,当它需要你的时候,“嘿,哥们,有话好商量。”