一个烂赌的传说粤语版

    影片第一个赌场招牌的镜头，舒奇跟无数的赌徒一样，输光了只好滚蛋，那时他还留了回家的路费，自称是职业赌徒。在输钱这件事上，赌徒往往气量非常大，你笑他们输钱，他们笑你小气，赌钱嘛，当然有输有赢啦，今天输明天赢回来喽，输钱虽然沮丧，但并没有让他们感到痛苦，或者说这种痛苦很容易忘记。
    影片第二个赌场招牌的镜头，舒奇又是身无分文，并且女友也离开了他，他开始感觉到痛苦，但是导演太温柔，把无数人倾家荡产妻离子散的血淋淋的故事一带而过。
    影片第三个赌场招牌的镜头，舒奇豪赌人生，赢的畅快输的豪迈，他可以快意输赢，因为他知道公主不会离开他，他以为死是最痛苦的，而他还有一线生机。
    影片第四个赌场招牌的镜头，舒奇已经从职业赌徒沦为赌场的行尸走肉，这一次他再也赢不回来了，他终于体会到最深的痛苦，不是死，是生不如死。

    你觉得两手空空还可以赢回来，那就让你众叛亲离；你觉得众叛亲离可以赢回来，那就让你有死无生；你觉得死都可以赢回来，那就让你生不如死，这就是一个赌徒的血淋淋的故事，只怪导演讲的太温柔。
    

台词：
到最后，我还是回到这里，因为我知道在这赌桌上面，我才可以忘记过去，忘记现在，忘记将来。

我已经很久很久不记得什么叫开心，直到认识你之后，原来开心是这样的，和你一起，就是我最开心的日子。

一个人赢多少输多少，根本没意义，任何人到最后，都一定是输清光，时候一到，什么也带不走，自己就变成一堆灰，最重要在输清光之前们尽量令自己开心，又多开心就多开心。


感：
有些留下希望，却给她带来最无情的等候，天天天夜夜夜，没有尽头，看不到出路。
有些如实相告，回来时却是她为了能与他奈何桥执手共度，已经离去。
爱的都是深，到底是留下来的人痛苦，还是离去的那个人痛苦。

犹如过山车。
赌侠有赌侠的风流快活，烂赌有烂赌的尘世大喜大悲。
都是那么深刻的人间故事，到底是哪个能体味最深。

    我很久没有真正体会到开心的感觉了，直到那天我在医院重新遇见了你，冰冷的医院里，公主的眼睛含满了温暖的眼泪，那一刻一种莫名的感动喷涌而来，在这个忙碌而陌生的世界，已经过久没有体味到真正的眼泪是什么滋味，在这部弥漫着小人物曲折卑微的命运的影片里，我试着寻找久违的感动，很庆幸，找到了。

       公主与舒奇，一个在灯红酒绿中忍受孤独，一个在喧嚣热闹后陷入孤独，相同的是他们都害怕这份无依无靠的感觉，也因此在他们落难的时候才会不由自主惺惺相惜，偌大的城市里，每天上演着这样那样的故事，有多少人因为相同的境遇走到了一起，不需要一见钟情，或许仅仅是因为回眸时一个温暖的眼神，让我读懂了你心里的万千故事。

      说也奇怪，人生就是这样，在遇见那个人之前，你觉得生命的二十几年都是平淡无奇，而当你与他的时空交织在一起，也许很短的时间却让你历经生活的大起大落，经历痛苦，愤怒，悲伤，疯狂，激动，当公主与舒奇的轨迹交织在一起的时候，他们知道这一生都要为彼此活着，舒奇为了公主宁愿用命去赌，而公主为了陪伴舒奇宁愿结束自己的生命，感叹世事无常，当舒奇疯狂地喊着“我不用死了”的时候，当舒奇拿着鲜红的玫瑰花狂奔的时候，他不曾想到挚爱已经走了，那红得如玫瑰花般的鲜血是否也让你泪流满面，当舒奇死死地咬着公主身旁的沙发时，是否也让你有着深深的痛惜。

        过久没有流泪的我在这部电影有点俗套的剧情中找到了情感宣泄的出口，或许生命过于平凡，过于波澜不惊，但庆幸还有这么一部充满真挚情感，投射每一个你我的电影让我温暖。

       
       

在赌桌上、在人生场，到最后都是被清空的命运，未有赢家，我们能做的，就是让过程变得开心。就好像有人喜欢玩过山车，在大起大落中随时能感到某种战胜了自己的凯旋。

当我们兜兜转转明白了这个道理，却不一定有时间，不一定能找到那个人。人生不过一场随机事件，在电影里，这些机缘巧合被绝对集中，放大了人生的不确定性，好似买庄买闲，迎接我们的是截然不同的命运，我们只能顺应，然后等待奇迹。

《一个烂赌的传说》即是赌片却不落俗套，看剧情、看运镜，再听听那无厘头的配乐，是一次多么美妙的观影体验。影片切入点小、构思奇特，人物命运与周遭环环相扣，几经反转大起大落，散发着深深的宿命感。在“香港第一剪”麦子善的操刀下，当真能看到凝聚在每个镜头下的情感，无论慢镜、摇晃镜头，都绽放着诡异的浪漫情怀，非常风格化。

当然，本片有“靓坤”坐镇，所以一切都是那么顺理成章。吴镇宇的表演，神经质、有张力，演小混混都能叫你感慨万千，是极具香港特质的演员。在《枪火》、《放逐》以及更早的“古惑仔”系列里，他是冷酷重情、义无反顾的黑社会，到了《朱丽叶与梁山伯》、《神经侠侣》，他是痴情又癫狂的凡夫俗子，每一次的演绎都看似从容，却叫人十足信服。

关秀媚不再是大佬的女人，这一次她有她的深情。看惯了她在黑帮片中的阿嫂形象，几乎忘了她也曾是风情万种的性感女神。本片中，从神坛走落的她，是一枚重情重义的女子，虽然身途坎坷，但与同是沦落人的吴镇宇，在“逃亡”路上擦出爱火花。可料造化弄人，正当他们以为可以展开新的人生，运数却直转急下，最终落得“罗密欧与茱莉叶”似的悲剧下场。

当我们在生活中灰头土脸，不妨坐上赌台忘掉曾经的冷眼和懊恼。我知道，赌台上的事情其实也早已注定，因为那些游戏没有道理可循，莫不是黑夜孤寂，或者白昼如焚。而那些与爱情有关的日子，因为天意难违，结局难免失语。

怕只怕命运，有时都不给人细说的机会。

“赢钱固然好，但不是最兴奋，最High的就是生死一线，赢输未卜的时候那种刺激的感觉……”职业赌徒舒奇坐在澳门赌场百家乐台前，伴随着画外音中兴致盎然的自白，响起的是斯特劳斯的《蓝色多瑙河》。

过山车

“我叫舒奇，从小到大，我都好钟意过山车。我喜欢那种刺激，大起大落的感觉……”26岁之后，舒奇顺理成章地成了一个职业赌徒。

当我们乘坐过山车的时候，急速的翻滚会使我们产生强烈的不真实感，那更像梦境而不是实人生——而这种感觉恰是舒奇的最爱。

舒奇何许人也？奔三的男人没有一份正经工作，整天徘徊在马场与澳门之间。他会因为吃混沌面没钱付账Call女友来买单，会为了回家的路费骗老婆婆的钱，也会眼看着朋友因为自己挨打却不敢相救。他甚至不知道自己是因为赌钱所以没有朋友，还是因为没有朋友所以赌钱。但是，“有赌未必输”，这是舒奇的口头禅，他相信上帝的骰子总有一天会撒中自己。不论输掉多少，与所以赌徒一样，他相信总有一把能全部赢回来。

片中，过山车一共出现六次，每一次都出现在舒奇际遇中悲喜的拐点，成为串联故事的线，亦是导演直接说话的媒介，意即：人生如过山车般起落，一切皆不在掌控之中。

玩骰子的儿童

赫拉克利特说：“时间是一个玩骰子的儿童，儿童掌握着王权！”这个在阿耳忒弥斯神庙旁和孩子们一起玩骰子的哲学家，无比清醒地看到，世间一切的成败悲喜，不过取决于上帝随意的一掷。而舒奇就随着这颗命运的骰子上下翻滚，至死方休。

当舒奇的自尊心被女友的3000元“肉金”狠狠折磨的时候，一张打错的马票却让他赢了一次——精心挑选的号码毫无意义，他人偶然的失误却让舒奇终于踩上了命运的步点；到夜总会找女人，却发现自己的老相识不是死了，就是进了监狱，最后来的是个“重量级摔跤手”；被高利贷关在黑屋，苦盼“公主”的干爹前来赎人的时候，等来的是直升机上莫姓老翁心脏病发丧生的消息；在赌场用290万去博10万，以为稳赢却输了个精光……

另一个赌徒

在夜总会昏暗的灯光下，舒奇认识了公主。巧的是，她也是一个赌徒。而且一开始就赌输了一把：在发现男友跟姐妹偷情之后，相信姐妹的哭诉而甩了男友，结果姐妹第二天就挖走了她所有女孩。

第二次见面，是在澳门高利贷的黑屋里。迫于无奈的公主，又一次下了注——这次是她自己。如果不是曹达华扮演的干爹突然以“万佛朝宗”的姿态暴毙，她这次又会输。但人生就是这样不可捉摸，你想要控制它，只能是妄想。曾经的舒奇正是这样，从来没有想过控制和反抗人生，他只是麻木地被命运牵着走，直到认识公主。

最大的赌注

“上帝给他的一切，三个不幸就彻底毁掉了。”公主的弟弟得了“玻璃骨”，轻微的碰撞就会让他骨折，另外，他的脑部还有一个肿瘤，随时可能破裂。正是李灿森扮演的弟弟，让舒奇看到了命运的另一面。

“我原来以为上天只会作弄我，没想到作弄你弟弟作弄得更厉害。”公主的弟弟15岁就会考毕业，兴趣广泛，一表人才。现在，他却只能坐在轮椅上生活，没有未来，没有前途，随时都有可能死去。原来，命运给我们的一切，都是随时可以取回去的。我们只能以塞涅卡的态度来面对：“我把命运女神给我的一切，财富、地位、亲人、朋友乃至自己的健康，都放在另一个地方，以便她随时取回而不打扰我。”与自己的世俗遭遇保持距离，站在更高的位置看自己的人生，才能得到一种超然的眼光。

   或许，正是获得了这种超然的眼光，舒奇才有决心下了他这辈子最大的一次赌注：一个肾、三分之一的肝。生还的几率是：30%。



配乐的突兀与和谐

本片的配乐突兀而又和谐，突兀的是在所有紧张、悲情、惊悚的桥段里，配乐都是欢快的弦乐和轻舞曲，似乎令人莫不着头脑；和谐的是所有欢快的配乐却那么契合本片“人生如梦境般不可捉摸”的主题，令人回想起《海上钢琴师》里1900第一次在弗吉尼亚号船舱里弹奏乐曲，并让钢琴随着海浪的起落而滑行的情怀。人生不过是梦的碎片的组合，没人能清楚地证明我们的人生不是一场梦。所以，为梦的碎片配上欢快的音乐，哪怕梦里尽是悲伤和失落，给人和谐的感觉也就不足为怪了。

本片仅有的两次悲伤的配乐，都是源自“孤独”。第一次，在澳门码头，公主被干爹带走后，舒奇问自己：“为什么每次到最后，都剩下我一个人？”欢快的音乐逐渐平缓，继而是短暂而阴郁、落寞的伴奏；第二次是在最后，公主自杀后，舒奇又一次彻底孤独了。在一阵悲怆的重低音过后，舒奇只能选择再次投入人生的大赌场，欢快而又麻木的音乐又响起。

细节的喜剧与整体的悲剧

叔本华曾表明，人生从整体来看，一定是一场悲剧；但是从细节上看，却有可能是喜剧。《一个烂赌的传说》的基调正是如此，全片接连不断地上演荒谬、诙谐和黑色幽默的片段，虽令人捧腹不止，但这却是一出不折不扣的悲剧，一幕人生的悲剧。

死里逃生之后，发现深爱的人为了追随自己而自杀殉情，人生跟舒奇开了一个最大的玩笑。从最初打错的马票中奖，到“干爹”吃了蓝色逍遥丸后暴毙，再到舒奇意外地保住一个肾和三分之一的肝，一个个喜剧的桥段却揭示出人生最大的悲剧：人生的一切都是“偶然”，包括我们的存在。面对命运，人是完全无奈的。一切的选择毫无意义，因为最终的决定权根本不在你我的手里。

人生只不过是一个大一点的赌场，每个人都被迫在里面下注。公主死后，颓废的舒奇又一次回到了赌场，在一次次投注中体验过山车的快感。其实，你我不也一样？在人生的赌场里被迫永远赌下去？