死而无憾是件多么不容易的事情,形形色色的鬼魂们纠结于未完的人间遗憾,不能消失而去。偶尔出现一个死而复生的人,便抓住不放,希望他能帮助自己完成遗愿。不过好像那些愿望都不大,即便死了,即便有憾,也不是多了不得的事情。鬼魂们都很淡定而克制,没有把纠结化为戾气,对那个冷漠自私带刺儿生活的牙医没用半点暴力。
牙医死而复生两次。第一次看到了鬼,第二次看到了爱。这就是电影。我们哪有这么好的运气,既逃脱医疗非责任事故,又被从大卡车轮下拉回一条小命。牙医的生活本无遗憾,因为他对一切都漠视,都鄙夷,都不参与;但是刚刚发现爱情的时候就被撞死了,这是不是该叫抱憾终生?结果再次死而复活,他就又没有遗憾了。死不死都无憾。幸亏只有九十分钟,否则真没法再编了。
http://axinlove.com/2009/01/ghost-town/Ghost Town[鬼镇]》的故事起源
by @xinl.ve 090107
中文版本的起源:
中阴身缘起:
唯死者,神识至临死一刹那间,其与躯体之关系,有如遗蜕者然。觉一切痛苦消失,轻快安乐无比。但如石火电光,刹那即逝,完全入于不知不觉死寂之境。忽尔如梦初觉,如醉方醒,有如梦中身之存在。一切见、闻、觉、知,皆历历如故。闻人之哭泣呼号,或自发回忆感觉,乃知吾身已死。虽亦如人之有声音笑貌,但非生人所可感知,此即所谓中阴身,亦有称为中有身者,即俗所谓人死为鬼之鬼身也。所谓中有者,即舍此而未入彼,中间存在之身,乃意识所生也。
中阴界的传说:
奈何桥上孟婆汤,爱恨情仇皆虚妄。
不是每个人都会心甘情愿地喝下孟婆汤。因为这一生,总会有爱过的人不想忘却。为了来生再见今生最爱,你可以不喝孟婆汤,那便须跳入忘川河,等上千年才能投胎。千年之中,你或许会看到桥上走过今生最爱的人,但是言语不能相通,你看得见她,她看不见你。千年之中,你看见她走过一遍又一遍奈何桥,喝过一碗又一碗孟婆汤,你盼她不喝孟婆汤,又怕她受不得忘川河中千年煎熬之苦。
电影版的起源:
Bertram Pincus这个很Private的人,假死7分钟后,可以看见那些没有离去的“中阴身”/鬼魂。这些因为挂念或者被挂念的鬼魂,不用去忘川河等待,但也无法转世投胎,因为心愿未了。当他们发现Pincus能看到他们的时候,就非常热切期盼有人能解救他们,特别是Frank Herlihy。但是Pincus因为Private的性格,并不乐意帮助他们,麻烦就来了。
Private,找不到合适的中文来定义这样的人:非常自我至有点自私,极力抗拒人际交往,但对环境又没有什么伤害的人物。
不是恐怖片,即便里面的鬼魂在纽约的白天也无所不在地晃荡,外形上的恐怖远不如《The Sixth Sense[第六感]》里未偿心愿的怨灵。不是多角爱情与嫉妒,即使Frank需要Pincus去把自己的寡妻与新男友拆散。没有那么喜剧,即使有关于木乃伊的Dick会放到一个罐子里,或者有关牙医才懂的笑话,又或者瘦削的裸体鬼魂那么自在遛鸟,或者是Frank安慰着被车撞了的Pincus时“出席自己的葬礼”的滑稽。
其实一切有关于温暖,一个城市灯火通明且熙熙攘攘,但当擦身而过的生命与你没有相关时,他们也不过是鬼镇上的幽灵,当寒冷的冬天,人们不仅用大衣把肌体也把心灵包裹的严严实实的时候,我们都是Private的,当我们习惯着一个人的世界,拒绝另一半翅膀来临,也拒绝小baby的时候,我们都是堕入爱河之前的Pincus。工作为了糊口,生活在住所与单位之间路上,多一事不如少一事,别人的世界与我有什么关系?
Pincus之前活着难道就是在等待着那次假死?这样Private的生活,我们连鬼镇里有所企盼的鬼魂都不如了,他们至少知道该做什么,我们只知道活着…
其实所有人都需要温暖,无论是走过严寒、心灵的困境,还是茫茫人生。
花絮:
赖声川训练演员表演:让一个人同时与两个人对话,需要依此回答两个人不停的问题。这一场景在电影中出现多次,Pincus与Gwen交谈时不停插话的鬼魂们。
影片最后出现了一阵/声莫名的鬼笑,很乐。
Ghost.Town.RERiP.DVDRip.XviD-Larceny
看了ricky蜀黍自己的剧和standup觉得他纯粹是为了赚零花钱才接这类商业片的吧虽然看得也轻松愉快 假发姐瘦得跟女主研究的那只木乃伊似的 女主的下颚线条硬朗得跟汤姆克鲁斯似的她一眯眼我耳边就响起碟中谍主题曲
richy的几个槽点很不错,影片一般。
David Koepp的编剧范文 男主角是演希区柯克的最佳人选
像是老美版的花田少年史,最后替那些鬼魂还愿的片段还是挺感动的
我很郁闷,于是趁机哭了一鼻子……我好羡慕那个人可以看到鬼魂,然后就可以帮助那么多人,多好啊!他开始还不珍惜,哎~能帮助别人,多幸福啊……于是我又想起艾米丽了——我的梦啊@_@ 20090308
平淡,好奇那个裸男怎么死得?他的遗愿是什么???
两个男主角的性格都让人讨厌,前半段台词很贫,不那么搞笑。后面有些感人,可以看作是在灵异第六感的构思上的续写。
导演应该给人鬼情未了不小一笔钱,这简直就是人鬼情未了的翻版嘛!!就最好那点镜头还挺感人,但是还没有新意。
用比较温和的方式告诉我们别做自私的人 前面挺好看的 故事讲的也很顺 可是结局真的很生硬很仓促 ps:挺喜欢女主角
半睡半醒看到鬼的人特别有共鸣。这里喜剧处理的方式缓解我的PTSD。很喜欢鬼穿身打喷嚏的处理。但是一看导演编剧是David Koepp 总觉得可以做得更好一些。然后十多年以后Ricky自编自导自演了After Life 情绪上真是甩这部好几条第五大道。
当牙医开始明白生活的意义,帮助那些鬼魂完成一个又一个的未尝心愿时,实在让我很感动… 不明白,Frank为什么看到他老婆为了其他男人而难过流泪时,而离开… 看了别人的评论后,认为是因为他认为他老婆终于找到了幸福,一个他不能给的幸福,满足后而离开…
We live alone and then we die alone.And, apparently, we stay alone.Hat's the truth, too, isn't it?
一部关于鬼魂的轻喜剧片。其实是叫人融入社会,与人为善。记住爱因斯坦的一句名言—Only a life lived for others is worth living.曼哈顿的风景很PL,里面对中国和印度的歪解让人不爽,好像外国对中国总有些不怀好意的解读,金三顺里的花生就是,看来名声不好,已经形成了一种搞笑桥段,但没有大国之风。对了,还有这个片子对我的影响就是,以后我打喷嚏时或许都会想想是不是又穿过了一个鬼魂~~
还过得去的喜剧,实在没必要去电影院看的,真的。。。
看这片子你给时刻搞清楚那个是人那个是鬼。
一个老套的好点子,但是——不聪明。Richy Gervais已尽他所能来完善牙医这个人物,但蹩脚的台词毁了一切。一个人不善交流只会毁了他自己,但一部电影不善交流的话就很麻烦了,更何况这是一部建立在对话上的电影。
Ricky胖子的好莱坞作品,理当支持下~口音依然是个大问题。剧情烂大街,但演员们都很棒,惊现大卫·杜楚尼的老婆~金发比黑发时靓多了……
看名字~但这不是恐怖片~~开始一群活生生的鬼魂追着牙医先生的时候还很有趣,到最后,牙医先生一个个帮他们去完成他们最后的心愿的时候,哽咽的很感动~只是,他们嘲笑中国人名字那事太FUCK了!禁片!所以给2星是便宜他了~!
真可爱。多少让老娘这两天死水一般的心情荡起了双桨。
Sorry, i can't stand it at all (20 mins)...not funny, not serious, only babbling, trifle...