泰版流星花园

泰版花泽类是所有“花泽类”里注定特殊的存在，他被这一版本的导演和编剧偏爱，给予了他独特的人物弧光，是成功地影视化人物再创作。用导演的原话来说，他会让许多人坠入爱河。

所以，为了与其他同样美好的花泽类区分，我在这里就称他为Ren吧。

*******

没有爱上Gorya的Ren是什么样的人呢？

聪明，孤傲，冷漠，还有一些被他隐藏得很好的残忍和疯狂。演员的气质与身材给Ren增加了成熟矜贵之气，少了一份其他版本里花泽类的慵懒天真。

该不会有人觉得他温柔良善吧。

作为泰国排名第一的医疗康复机构的唯一继承人，Ren儿时却体弱多病，这真是天大的讽刺，对上流社会而言更是一桩需要遮掩的丑闻。Ren只有在Mira姐的帮助下才走出自闭，进行了正常的社交，其父母在他的成长过程中又扮演了什么角色呢？

童年的缺位使得Ren早熟而寡言，也不希望和父母之间有过多的联系。剧中他的父母只出现过两次，一次是第一集介绍家庭背景时，一次是在葬礼上，镜头并未给到他们之间的任何互动。

聪明如他，很早便理解和掌握了这个社会的运行规则。他并不怨恨父母对他的凉薄，而是学会了一个人生活。未成年的Ren是F4中唯一一个在外独居的，他甚至没有聘请仆佣。这并非无端猜测，有两个情节可以作证：

当Ronsely扬言断绝与Thyme的母子关系时，Kavin提到他们被家族“监视”，行动受限，而给Thyme提供暂时住处的是Ren。

来到Gorya家的Ren一大早起来包揽所有家务，洗衣做饭完全自理。

而Ren的父母，无论出于对唯一儿子的看重或愧疚，对他的选择采取了默许的态度。甚至Ren高中毕业不升学而是跑遍泰国找一个女孩子，都没有遭到父母的任何阻拦。这是他们之间的默契。但这是一种可悲的默契，Ren的父母确实很信任Ren，也将他培养成了优秀的继承人，却永远不会真正了解他们的儿子。

所以少年的Ren会对Mira产生濡慕之情。Mira于Ren而言是长姐如母的存在，更是他情窦初开后自然而然移情的对象。我个人非常喜欢泰版的处理，Mira对Ren那种视作义弟的感情非常自然，也没有像其他版本里那样多少掺杂了一些欲望。Mira无比希望Ren能够快快长大，学会去爱除了她以外的人，而不是一直跟在她身后。

这个时候Gorya出现了。

*******

Ren是一定要去法国的。法国之行前的Ren只是早慧的少年，归来的他便是成熟的男人了。但这仿佛是命运给他开的玩笑，如果留在泰国便无法懂得爱，去了法国则会失去爱。Ren改变不了他的结局。

我想说一个判断，那就是在去法国之前，Ren已经喜欢上了Gorya，只是那个时候他对自己的感情懵然不知。这个像杂草一般充满生命力和反抗精神的女孩闯进了空荡荡的天台，也闯进了他空荡荡的世界。他的注意力第一次被Mira以外的异性吸引，但他并不懂这种吸引意味着什么。虽然他一次次地出手保护了Gorya，但他以为他的生命里最重要的女人一直会是Mira，再无别的可能。

而去找Mira的勇气是另一个女孩给他的。他不是为了Mira去的法国，甚至不是为了自己去的法国，他是为了Gorya。

去到法国的Ren是“没有考虑清楚”的。他确实学了一些三脚猫的法语，却完全没有想过如何在法国生活。他以为Mira会像以往一样给他答案，但这一次并没有。他突然意识到，如果想要留在Mira的未来里，他需要付出什么样的代价。那是他没有想过也并不愿意的。真正重要的不是他发现自己没办法给Mira帮助，而是他给不了Mira任何承诺。

同后来“你只需要把我加入你的生活”有着强烈对比

所以Ren落荒而逃了。他不想面对那个软弱的、“不忠诚于Mira”的自己，于是用一段放浪形骸的生活来麻痹自己，却在面对Gorya的时候彻底放下，看清了自己的心。

哪里是转折点呢？

当他在天台向这个女孩剖白自己狼狈的遭遇，当他听到这个女孩说自己是她“重要的人”，当他忍不住将她拥在怀里并希望就这样抱一会时——

他一瞬间长大了。

（2022年4月9日更新）

重新又在多多视频回顾了天台拥抱这段戏，再结合评论区与大家的留言互动，我发现了台词中之前因为翻译而没有读出的一些内容。

首先，Mira和Ren在法国短暂地在一起过。Mira此前从来没有想过这次Ren会表现得如此积极，少年人的热情一下子击中了她。但随着她在法国的事业步入正轨，两个人不可避免地渐行渐远。泰版导演用蒙太奇剪辑的影视语言，给了这段姐弟恋一个有始有终的交代，拍出了电影的质感。

这段昙花一现的初恋让Ren意识到，单纯的爱无法支撑起一段长久的亲密关系。而这件事，Thyme直到15集恐怕都还没想明白。（一些拉踩）

其次，Ren比八卦新闻更早知道Mira的感情动向，他只是采取了幼稚的方法来试探Mira会不会因为他回到泰国而回心转意，他的崩溃是因为收到了Mira从法国寄回来的素描本，得知Mira已经彻底放下。而正是这一段他自己的感情徘徊期成为了他的自我成长期。

对Gorya来说，梦中的情人不再完美无瑕，无喜无悲的天神跌落神坛，她无法接受他的自暴自弃，不假思索地拉了他一把。这也是Gorya一贯的态度，在她的心里，Ren应该永远是那个高傲又发光的少年，应该一生顺遂不染尘埃，怎么能变成她窗前只属于她的野雏菊呢。

所以我们看到，当Gorya离开，这一次不需要谁来鼓励他、点醒他，奔赴碧里府的Ren“考虑得不能再清楚”了。他知道Gorya家庭的负债和经营不善的果园、知道最近的医疗机构据此21公里、知道附近的菜市场的老板正想转手，甚至了解到这里离海很近，Gorya却还未来过海边玩耍。

他了解她的倔强，尊重她的选择。他也知道自己做出这些承诺要付出的代价，所以他给的是可行性的方案，而不是空洞的承诺。当我看到他挽起Gorya的手，真诚地问出那句“可以吗？”，我落泪了。执子之手，与子偕老，导演或许是误打误撞，却结结实实击中了我。Ren没有对Gorya说我会永远爱你，我们却都听到了震耳欲聋的爱意。这些事，他已经用一年的时间去证明。

（2022年4月5日更新）

看到一些质疑：这里Ren给出的承诺是否是一种他实现不了的自我感动？换句话说他也没办法出走曼谷、反抗家族，与一个普通人结婚？

我的想法是，假如Ren只是简单地说，我不会再回曼谷，我愿意和你生活在这里，相信我，我会给你一个美好的生活，一个幸福的家。这样的话才是真的自我感动，口嗨画饼。

而Ren说得那么具体，一步一步都有方案。住在哪里（黄金地段的空地建别墅），以何为业（开乡村诊所），怎么样让Gorya脱离赤贫走向中产（管理果园，收购市场，扩大规模）。这些都是马上可以运作的事情。这符合Ren一贯的人物形象，他永远是在事情一团乱麻时发现主要矛盾、提出解决方案的人。

而至于家族的问题，像我上文分析的，Ren早就在父母那里争取到了足够的自主权。想一想，他能够找Gorya一年，几乎在上流社会失踪，他的父母难道不知道儿子在做什么？Ren只是把这些事情都处理好了。他未必需要放弃继承权来换取自由。

就像他对Gorya说的，人长大了，但也可以继续做自己。

两次追爱，Ren完整地展现了他的成长。可惜他在一台青春偶像剧里，走得太远啦。

*******

“水”是导演塑造Ren非常重要的意象。它代表Ren从前不愿沾染的凡尘和他沉默如海的爱意。

在天台捂住Gorya的嘴，碰到这个女孩湿漉漉的面孔的那一刻，这种羁绊就开始了。后来，是触发消防喷淋系统，淋湿了头发；再后来，是走下楼梯踏入水池为她解围，弄湿了鞋袜；再后来，是跪入水池拥起受伤的她，这一次，水已弄湿他泰半；再后来，他以身入河帮他的父母挪船，水没过胸口也不在意；最后，他和她在海中嬉戏，浑身湿透，他却也想好了，要在这里和她组建家庭。

但这也是属于Ren的悲剧轮回，那一次，他也是在大雨中求Mira留下，留在属于他们两个人的未来里。而是每一次，他都是不被选择的那一个。

但这两条感情线是没法拿来平行比较的，没有第一选择、第二选择的问题。这是Ren不同时期的人生际遇，他都确确实实地付出过感情，她们也都给予了他成长。在Mira姐那里他学会了爱与成全，在Gorya这里他学会了勇气与承担。他做了可以做的一切，努力让喜欢的人得到幸福，哪怕这幸福不是他给的，也可以。

劝君莫惜金缕衣，不如怜取眼前人。爱对你好的人，不要爱那梦里的人。

一个下午都在朋友家看泰版《流星花园》，这个久盛不衰的少女漫IP，现在看有一些落后的地方，比如经历过道明寺前期的霸凌，杉菜怎么可能后期还会爱上他。泰版改编得还不错，但就是男生们都有点家暴倾向，比如道明寺会推藤堂静，花泽类推杉菜……

但是重新看这个故事，还是很明白为什么F4每个人的结局为什么会是那样。

里面的每一个重要的女性角色，不管什么性格家世，都有相同的特点就是坚定。

杉菜一开始也害怕F4的势力，让她反抗的原因是入校后唯一一个朋友被欺负，还有道明寺把她爸妈辛苦攒钱买给她的鞋子糟蹋了。不管什么困境，她非常顽强。

藤堂静和花泽类有感情，但他们本质不是一类人。藤堂静可以为了自己做人权律师的理想，剪掉漂亮长发、舍弃时尚模特事业和脱离家族，独自去法国留学。花泽类在杉菜的激励下也飞去了法国追求藤堂静，但他很快发现，自己没有家族的财力支撑什么也不是。他每天看着藤堂静为了梦想忙进忙出，自己却什么也帮不了。他承认了自己这方面的软弱，他没有藤堂静的底气，所以他最后回到了原来的地方。

道明寺的妈妈作为家族的掌舵人强势霸气，连子女的婚姻都要利用来扩张事业版图。

其实我挺看不上道明寺的，他受不了母亲的控制欲，但是又没能力脱离，只能靠在学校欺负人发泄压力。他喜欢杉菜除了因为是姐控，杉菜跟姐姐有点像，还有就是杉菜做了他一直不敢做的事——反抗。道明寺不理解姐姐为什么会同意商业联姻嫁给不喜欢的人，我觉得他享受了豪门的名利，却没有承担责任的勇气。姐姐好歹自己选择了为家族事业助力，道明寺只是嘴上说自己要追求真爱反抗家里，但真正承担压力的一直都是杉菜，他性格有小孩子的天真，这种天真带着没法共情普通人的任性残忍。

温柔小白兔小优追求西门也很主动坚决，而纵情声色的西门在这份追求前黯淡起来。

对待未婚妻这一点泰版的改编还让我很不爽的就是，道明寺被未婚妻偷亲的反应居然跟被杉菜亲一样，那道明寺原本对感情难得的优点固执专一就没了。

还是杉菜和未婚妻看起来更好嗑[哇]

可以理解F4因为家族的牵绊压抑自己的痛苦，但他们自己也舍不下家族财富带来的便利，没什么好说的。

同样处于豪门困境的大小姐们，更有主见和毅力。

而平民阶层的杉菜和小优，也比他们在心智上站得更高。

不过泰版女演员们都选得好好，杉菜有那种杂草的倔强，小优清秀，藤堂静知性大方，道明寺姐姐美艳大气，妈妈气场无敌。

姐姐们太可以了！

2022年，你认识了一位新朋友。 她跟别人不一样。这所学校被特权阶级统治，暴力威胁之下人人自危，然后大家学会了如何当一个加害者或旁观者。她是这里唯一敢反抗的人，她为自己的朋友出头，勇敢对施暴者宣战，即使代价是自己被霸凌。 她身上有股杂草般的韧劲，即使会受伤会害怕也勇敢维护心中的正义——那是种很天真的正义。平民阶级当然不可能跟特权阶级抗衡，这场战斗最终以特权阶级爱上她收尾。 很不可思议又好像很合理，实力失衡的战斗当然只能由强者决定如何结束，但爱这种结束方式也太梦幻了。她当然值得被爱，一定有很多人被她身上的闪光点打动——这其中也包括残暴无情的特权阶级吗？施暴者会爱上自己的猎物吗？ 那猎物会爱上施暴者吗。 她看上去好像已经原谅了霸凌过她的人。 但不是所有的被霸凌者都会选择原谅。那男孩绑架了无辜的她来要挟特权阶级，一种无能的报复方式。而她和那男孩对峙时俨然已经站到了特权阶级这边。 “最悲哀的人就是你，你自己也曾经反抗过他们，不是吗？” 她已经听不进去这些，她在脱险之后毅然决然向特权阶级说了爱。 你以为她跟别人不一样，这种不一样最终也不过是为了得到爱罢了。她曾经闪闪发光，现在看起来就只是一个受了诅咒的普通言情剧女主而已。男主早已定好，他不必因为正义而成为男主，反而会因为是男主成为正义。不是很简单的道理吗，正义被拥有这个世界的人书写，而特权阶级拥有这个世界。 其他受害者的愤怒成为了这个爱情故事中的阻碍。他曾经是被霸凌者，现在分配给他的角色是反派和配角。剧情进行到恰当时机，现在该是原谅主角的时候了。我知道你很善良，快原谅他吧，你应该知道自己没有资格不原谅。 问题圆满解决，我们的主人公也即将迎来自己的happy ending。 真是世界上最完美的结局，她拥有了爱情。

相信许多人是冲着《流星花园》这个IP来看的，我不太一样，是之前已经看过太多GMM出品剧的那部分人。所以虽然没看过其他版本，但我可以肯定地说这部是他家氛围烘托好、立意高、质量上承的剧作之一了。一个重要原因是它不光是讲了爱情，还拍了不少人性、社会现实、理想愿景的东西。

最开始想要看，就是因为网友说相比较其他版本，泰版是把阶级差距拍得最分明的一个版本。想去看看，到底是怎么拍了F4之流的高高在上和对比下，Gorya等人的「低贱卑微」。看了之后感觉确实如此，之所以说是上层阶级，就是因为他们是彼此认识熟悉需要靠对方支持而继续称霸的盟友，是隔壁稍有风吹草动就会给自家掀起龙卷风的共同体。而且大概因为泰国本身就贫富差距大，所以拍得非常真实。当然校园霸凌也让人看得毛骨悚然，听说这在他泰也非常常见，果然艺术是来源于生活啊。

最让我感动的关于人性和未来的，一个是F4告诉Thyme，你可以改变，不要变得像你妈妈一样冷漠无情，大家都在你身边，这时候放出了Mira学姐和Lita在做的事（在巴黎为人权奋斗，创建环境友好品牌）这里超感动！世界不是无可救药，有人在为了光明的明天而拼搏！而且感受到女性的力量！（当然3个小伙伴所在的家族集团也愿意给Thyme投资，也说明了大家相信他，支持他去做利于所有人的事情）另外就是Kavin告诉他让每个人生存下去，是未来该有的样子。真是伟大的理想愿景！未来就该是这样的！充满人性的，让人感到幸福的…不由得让人想起另一部GMM的剧《他不是我》，也是讨论类似问题的佳作。

而且妈妈最后的转变也令人动容，她一开始是那么极力阻拦Gorya和Thyme在一起，却终于被Gorya说中，你也爱他，但是你没问他想要什么样的幸福。那句“把大门打开”，潜台词让Thyme去追Gorya，真是很感人。

另一个很泪目的点是Kavin和Mona决断，Kaning找遍曼谷所有天台，终于知道了Mona想要告诉Kavin什么，朝阳映射下广告牌子投射的影子“❤️Kavin（泰语）”。太好哭了555原来两人怀揣了一样的心思，却因为Kavin的懦弱退却错过了。但是后来，Mona释怀，Kavin却花了那么久那么久才走出来，也是十分感慨。

最后要说的就是我们Ren啦！男二真是泰兰德意难平好吗💔什么追着Gorya来到外府，帮她还债、帮她洗衣服，努力尝试融入她所在的世界。什么反驳Gorya自己并不是做事前不考虑，说打算买下村子里一块空地开小诊所，说她家的果园需要管理，又说，我在想怎么建立一个幸福的家庭，跟你。哇塞我心空！接着他说，本来想把你带回曼谷，但是想想回去又有很多烦心事。所以我决定让你留在这里不回去了，我不需要你做出什么改变，你只需要待在这里，然后让我加入你的生活就好了。虽然知道不应该背叛男主，但是P'Ren你这么温柔我可忍不住诶！强烈要求两位演员二搭！最后一集Gorya说Ren学长最理解她，其实怎么会只是理解她呢，是他爱你呀Gorya！加上演员有一种慢悠悠很淡然的气质，就更喜欢了（我不许有弹幕嘲笑他像谁谁）

不过能把剧本呈现得这么好，自然还要夸夸导演，看这个剧的导演也拍过《超凡少年》我就懂了，水平可以的！该煽情的时候煽情，该热血的时候热血，该浪漫的时候浪漫，拍摄灰常到位！之前看过Thyme演员的其他戏，但在这部里依然为男女主感情线心动，我知道，不是演员演得多好，是导演氛围烘托到位。

讲了这么多，足可见我觉得它拍得真的很不错，想要给大家安利它。不过最后还是要说一句，不是所有被霸凌者都敢于反抗，也不是所有受伤害者都像她一样可以从中收获一段美好的爱情和许许多多友情。希望未来，世界给予每个人生机。

流星花园的ip是从十几年前开始，被反复的描述，直至今天。所以，这里聊聊感想。

试想一下，从二次元角色被创造出来的那一刻开始，几个高中生，成长至今，他们是否依然是你心中最喜欢的角色？

青春，对一部分人而言，是过去时态的词组，流星花园作为电视剧里的青春，它是从情非得已开始。这部剧最早是2001年的台版，2022年的泰版被赋予了新的潮流元素后，又火了。奇妙的是，这部作品不同版本的面世节奏总是让我们向前走的同时又向后看，似乎想让我们停留在某个位置，这是善意的，也是虚伪的。你唯一可以发觉到的是时间没有停下来，画像和影像里的事与人在现实中没有，或者说世上没有，但是你的心中一直都有。

花泽类是多数人都会爱上的角色，他温煦缓和，如同安静的优雅植物一样，会给人身心舒畅的安全感，有着白葡萄酒的甘甜，像是森林里吹来的芳香暖风。可是他骨子里又像是一头大象，沉默安静，又骄傲任性，内心住着一颗很老的灵魂，随时可能潇洒的转身，用他稠密的思想开启一段独自的旅行。

但是，建议大家都去爱上一次道明寺，因为他只有四个字：轰轰烈烈。青春的故事里总要有这样一段把世界搅得很热闹的回忆，如同田野里呼啸而过的火车。这位不依不饶的愤怒少年看上去是个狂妄的人，但却无限的接纳自己心爱之人，绝非盲目，而是坚定。何况他本身就不需要世人那些虚假而浅薄的认同。其实，他看起来更像一杯奶油咖啡。

西门，看上去感情的食欲大到惊人，其实是在用社交生活弥补自己感情受阻后的失意，用皮肤去感受欢愉，不让爱的知觉苏醒。他是孤独的，而且他无法处置自己的孤独，直到心疼他的那个小姑娘出现，在他的世界里刮起空前绝后的风。

与美作最搭的是赤裸着上身跳入泳池，溅起水花，单手撩起湿发，露出一个阳光的笑脸。他的少年感绝非雾蒙蒙，而是暖烘烘。他没有把身家背景声张出体外，而是用轻快欢跳和迷人发光打搅观众。

再次写下他们名字的时候，恰好又是很多人为他们心动的时刻。记忆会褪色，故事却不停的翻新，不管不顾的把曾经的回忆放大。这些属于青春和梦想的回忆，不要轻易的打碎，因为至少在味觉渐渐淡去的时候，还可以给味蕾泡个温泉。

当青春远去之时，如果手里还能握住些什么，那应该是牧野杉菜的精神。或许可以像他一样勇敢，但不至于倔强。她体验过被世界屏蔽的痛苦，在绝望中变得强大，她的眼里没有恐惧，只有心底的良知催发出的激情。神尾叶子为她设定的就是要对抗那个谁也抓不住的最根本的命运，所以她的世界观要有一些顽固的念头，或者说，她就是来打破规律的。

每个人都要成长，灵魂会被过一遍铁水，让你变得坚强，也许我们的呼喊不再掷地有声，但是不要被心灰意冷挟持，因为我们要与时间交换的是青春逝去之后，可以与人倾谈的，美好回忆。

我们不会永远年轻，但是可以保留一份青春美感。我们会听到看到许多的故事，也会遇到故事，有现实的，也有影像画面的，即便是幻象，它也属于有迹可循的存在。那些二次元人物写好的故事留在了我们的记忆里，无论他们成长为什么模样，都无所谓，因为这些青春的美感被保留下来，它的意义不言自明。世上没有的，你的心中一直都有。 其实想把这篇文发在日版的剧评里，但是最近我确实被泰版感动了。感谢这部剧，总能让我有新的体会。萨瓦迪卡。

2023年才看到泰版流星花园 明明在疫情期间就看到了即将上映的海报 当时真的对这种纯爱偶像剧一点都不感兴趣啊 两三年过去了 成熟又现实的我居然看得如此起劲 不睡觉也要看完 好讨厌这样的自己 影视和现实是可以完全分开 那现在的我就是在逃避吧 沉浸式观影让我很快乐 但那是短暂的快乐 那又如何 人活当下 快乐最大 看到他们的生活真的很幸福 但我现在感觉朋友们都渐行渐远啊 我也应该找寻自己真正的生活

同时又拉出来尘封多年的台版 日版 韩版 弹幕里大家都在讨论区别 也大致了解了一些 感觉每个版本都有每个版本的优点和观众盛赞的演员 但一看到如此复古的造型就看不下去了 审美完全现代化了🥹 泰版真的每个演员都长在我的心巴上 看来我是喜欢泰国风格的装扮和妆容😜 女主真的越看越可爱漂亮 F4我甚至没有偏爱（还是有的 只看外表和气质喜欢类和西门hhh）