关于爱情的百衲被
星期天晚上,山同学忙着“跑跑”。
我呢,百无聊赖看了一部老片子How to Make an American Quilt,意译为《编织恋爱梦》。这片子像一把鲜花萦绕的摇椅,我陷落了。它讲述七位老妇人合力为即将结婚的芬,制作一条拼布被面(就是咱老话儿的百衲被)的故事。几个女人的感情故事交织在拼布图案里,一个接一个细密道来。
看点之一:乡村景象。
晚霞舒卷,橘树成行,妇人在厅堂里用各色花布拼布,鲜花散漫阳光明媚的纯白走廊里健硕明朗的leon喂给芬一颗又大又红的草莓;即使刮大风,也是飞扬的论文纸,清浅的池塘,这样的风是用来吹醒人的心灵的。
看点之二:拼布。
每个妇女都带来一副拼布图,叙述一个小故事,老人们有许多爱的经验。七个故事,捡两个:
1、 小奇花园之黄玫瑰。
爱犬小奇埋葬在丈夫亲手种植的黄玫瑰下,丈夫离世后,黄玫瑰成了康斯的最爱。因为与整个被面不和谐,和朋友的小误会,康斯被迫要退出……显得特立独行的康斯最终释怀,在一丛黄玫瑰旁贴上了一朵红玫瑰。
2、 带来爱情的乌鸦。
管家安娜,也是拼布组的组长,讲述父母的故事,乌鸦引领他们找到彼此结为夫妇。乌鸦最终也把迷途的芬带到山姆身边,找到圆满的归宿。只要能找到幸福,喜鹊乌鸦都是美丽的鸟儿!有时爱情是很神奇的。
说得不好,写得不好,表达不出想要表达的内容,还是去看一下这片子。柔柔软软,内心深处都被触动的感觉,如果用食物来形容,它应该是柑橘、草莓、或是午后清风中的一杯茉莉花茶?
英文水平有限,关键句还好捡了出来:
Young lovers seek perfection.
Old lovers learn the art of sewing shreds together,
and of seeing beauty in a multiplicity of patches.
http://smileblackcat.blog.sohu.com 年轻美丽的女主芬,即将与相恋多年的男友结婚。但是却心情烦乱、患得患失。她借口要找个安静所在写完毕业论文,回到了外婆家。外婆正与几个老妇人一起缝制一条被子,准备赶在芬的婚礼前送给她。这些婆婆阿姨们一边编织着,一边向芬讲述自己的恋爱故事。被子上的一针一线融入了一段又一段或悲伤或美好的时光回忆。
本片中提到的这种“婚被”,其实就是“百纳被”。也就是日本主妇最喜欢做的拼布工艺。山口百惠息影后就专门拜师学艺,还搞过个人展。而美国的百纳被,则起源于早期拓荒时期的农奴,尤以非裔为主。通过剪取破旧衣物、残布等组合为自己家编织棉被,渐渐发展为一项手工艺。曾获诺贝尔及普利策奖的美国非裔女作家Toni Morrsion的代表作《家园》中,就提到这一手工艺对于美国非裔女性的特殊意义。片中最擅于缝制百纳被的便是一位黑人女性。
这里的每一位女性,都有着属于自己的特殊回忆。她们编织着各自的回忆,将美好温暖的感情纳入针线中,最后组成了一份最美丽的祝福。
但是其实回忆的过程并不都是美好的。我一度怀疑,女主听了那么多不靠谱的男人的故事,会不会就此逃避,从此孑然一生?尤其是出现一个身材健美,极具诱惑的男二号,女主居然真的动摇了。幸亏编剧突然良心发现,笔锋骤转,结局皆大欢喜,喜气洋洋。老婆婆们这辛辛苦苦缝制的被子总算是派上用场了。
写论文=缝喜被=恋爱
起初写论文总是换主题,一篇快写完了觉得不满意又换一篇。可是重新写一篇就真的好吗?
恋爱一个人换另一个人,把满心的期待都托付下一段恋爱,这下一段恋爱就真的完美吗?
年轻的恋人寻找着完美,爱过的人学会了缝补爱情的艺术,并在补丁中寻找着美丽。
我们带着勇气和热爱开始一段恋爱,中间会发生许许多多的事情,有些事会让恋爱更加坚固闪闪发光,有些事却会遮盖恋爱原本的美丽。
啊啊啊做喜被也太美好了!咱么有这个传统吗!我也想学这个!
像一本隽永的文艺小说,一路风光旖旎,伊人如画,摄影绝佳,视听体验非常美妙;一床喜被需要合力织就,每一片图案都是独一无二的人生,那么多往事已随风而逝,那么多回忆却历历在目,鲜花与夏日辉映,恬然而爽阔,奔跑在黎明时,拥眠在云水间,感慨着情之所钟往往是无因有果。
这个是小说改编的吗?作者一定是女性吧。结构非常精巧,完美,主旨也是歌颂女性,赞美家庭,男人只是配搭,在本片中,没什么重要性。就是太过主旋律,太过完美了,太美国了。
合适不过心甘情愿,规矩不如听从内心,把过往的经历编织成美丽的毯,赠予她人,满身朝露批向晨光,是我喜欢的散文电影,恰到好处的含蓄留白,温柔地淡淡地抚平心灵,二十年前的话题直到现在依然在被讨论和诠释,不知道是问题太艰深还是时代没有进步,橘园漫天飞舞的论文纸张好美,电影让我看现实中的乌鸦和池塘都有了不同的意义,女主的名字和我的名字一样。
感觉这才是把winona雕塑最漂亮的电影。用织”喜被“来闪回各位姨妈的故事、以激励finn大胆选择的创意非常棒,故事也说得还算精彩,可就是姨妈们实在太多,现实与过往的转换节奏也碎了些,让人很难将桌前这些老织女们与年轻版故事时的模样相对应。
一部女性群戏却拍得并不女权主义,反倒是温情脉脉的。话说那帮老太太年轻时(的女演员)可真是一个比一个美啊!跳水那位就够漂亮了,嫁给艺术家那位简直惊艳啊!克莱尔丹尼斯还友情出演,裙子好漂亮!最美的还是我薇诺娜!片尾她们一边缝被子一边回忆过去的情节让我热泪盈眶。
看上她穿的那件泡泡袖
Young lover seeks perfection, old lover learns the art of sewing threads together and of seeing beauty in the multiplicity of patches.
“年轻的恋人们寻求着完美,爱过的人学会了缝补爱情的艺术,并在补丁中找寻着美丽。”
今個暑假Finn回到家中和長輩一起度過,一邊寫論文,一邊決定是否要嫁俾相戀多年的Sam。長輩們一起縫製一張被,準備趕在Finn的婚禮前送給她。這些老婦人們一邊編織著,一邊向Finn講述自己的戀愛故事。被子上的一針一線融入了一段又一段或悲傷或美好的時光回憶,而她們一起縫的這張巨大的被子則暗喻是對Finn進行「愛的教育」。一齣溫暖窩心細膩的文藝片,因她們編織著各自的回憶,將美好溫暖的感情納入針線中,最後組成了一份最美麗的祝福。
她们的婚姻故事各有各的残破和悲情,但还是饱含爱意为年轻女孩缝制新婚喜被。并非糊涂和愚蠢,只是行至晚年,洗净铅华,更懂爱的可贵,并相信年轻一代能更成熟更有力量地处理自己的情感。创作者应该是一位非常温柔的女性,反思男权社会下的婚姻制度,但不否定爱。喜被的寓意真好,我们把各自的人生经历编织进去,供你参照思考,至于走上哪一条道路,你是自由的,且被爱着的。
令人怀恋的中央八译制片风格,美国小镇,旧房子,老得仿似通晓一切的人,还有最好的故事和女性人文关怀。Young lovers seek perfection. Old lovers learn the art of sewing shreds together and of seeing beauty in a multiplicity of patches.
一部浪漫温情的家庭剧,犹如一篇散文,将婚姻和家庭的意义与责任借助一些细小的琐事娓娓道来,别有一番滋味。
这是一个关于光阴的故事,讲述值得时间去原谅的一切,哪些必须摒弃,哪些又值得被保留,拼接在喜被上,披挂在身上。几张老面孔,几段旧姻缘,用过去的故事告诫你应该活在当下。
“There are no rules you can follow.You have to go by instinct,and you have to be brave,”I'm so scared as to make me a mess. I need love which is extremely deep and powerful to conquer the god-damn fear. May God bless me.
可算作“米国人民爱情观科教片”,演艺事业、形象气质处于巅峰时期的赖德和一众老戏骨合力编织了一床写满故事的棉被。俗套,但实诚。爱情关系中从来没有绝对的赢家或输家,只有后悔莫及的怂包,或直面自己的勇者。
OMG!打酱油的少爷实在是太美了!!!!!顿时我就凌乱了。。。。。。薇诺娜是个幌子,此片里的男演员都是帅哥也都是酱油。
只要是为了看WinonaRyder 不过片子结构一般,有点散
形式大于内容,为讲故事而讲故事的感觉,狗血不怕老,各有各修行,反正最后少不了follow your heart;Winona娓娓道来的独白让气氛更暖心,24岁青春无敌大概是全片最大亮点(呃难道不是就冲这来的么)!当然,罗宾森夫人虽铅华褪尽,举手投足间依旧见风情;Winona collection +1
应该是想做成一个三代女性的成长史吧,但女性没啥成长,只是老一代都遇渣男,年轻的都遇暖男,所以其实是想隐晦地表达男性都在暗场成长了吗?完全还是一场姑娘YY的白日梦啊。
勉强及格。待嫁的薇诺娜和姥姥等一干女性长辈待在一起,等她们为自己缝制新婚百纳被。期间面对薇诺娜对婚姻的困惑与游移,六个长辈分别讲述了自己的小故事:有姐妹俩与一个男人的孽缘、学者丈夫的消失、爱上有妇之夫、成全画家丈夫、黑女仆的家族传承、邂逅诗人。百纳被是个不错的意向,让电影的主题始终清晰:婚前出轨了一次的薇诺娜终于还是走向男友,带着女性长辈们的经历,去领受属于自己的生命体验,很女性视角的一个故事,演示了女性身体与心灵拥有的承载之力。但故事的细节编的不算好,六个小故事之间谈不上有什么结构上的互相支撑,详略的分配落差太大。黑女仆家族的故事过于简单,撑不起作为核心概念的百纳被。薇诺娜散落的论文和百纳被是同样意思,但设计的太刻意。电影整体风格敦实平和,柔光暖色,多用卡脑袋的特写镜头——幸好演技能撑起来